Traduction de «page se trouvent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Impossibilité de contrôler suffisamment l'éjaculation pour que les deux partenaires trouvent du plaisir dans les rapports sexuels.
Omschrijving: Het onvermogen om de ejaculatie zodanig te beheersen dat beide partners aan de gemeenschap genoegen beleven.

dispositif d’aide tourne-page
bladomslaghulp

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au bas de cette page se trouvent des liens vers le rapport d’évaluation et vers les annexes faisant partie de ce rapport.
Onderaan deze pagina bevinden zich linken naar het evaluatierapport én naar de bijlagen die deel uitmaken van dit rapport.

La version actuelle des listes de produits admis et des listes des centres ainsi que la version coordonnée de la nomenclature se trouvent sur une page spécifique consacrée au sujet en question sur notre site Web.
De huidige versie van de lijsten van aangenomen producten en van de lijsten van de centra, alsook de gecoördineerde versie van de nomenclatuur vindt u onder de specifieke informatie over dat onderwerp op onze website.

Les formulaires de demande et de prolongation de l'insigne distinctif AMU se trouvent dans la rubrique 'formulaires' située à la droite de cette page.
De formulieren voor het aanvragen en voor de verlenging van het onderscheidingsteken DGH (100) bevinden zich in de rubriek 'formulieren' rechts op deze pagina.

Pour ce faire, les documents nécessaires se trouvent dans la section « Documents » dans l’encadré à droite de cette page.
Om dit te kunnen doen, vindt u de nodige documenten terug in de sectie 'documenten' in het kadertje rechts van deze pagina.

Sauf en ce qui concerne toute donnée de santé susceptible d’être stockée sur un Lecteur renvoyé à des fins de remplacement ou de réparation aux termes de la garantie, nous pouvons utiliser et consolider les informations personnelles que nous recueillons sur vous en rapport avec le Logiciel ou le Lecteur de la manière décrite dans nos mentions légales générales qui se trouvent sur la page « Mentions légales » du site Web Abbott Laboratories.
Behalve in het geval van gezondheidsgegevens die mogelijk zijn opgeslagen op een meter die voor vervanging of reparatie onder de garantie is geretourneerd, kunnen wij de persoonlijke informatie die we over u met betrekking tot de software of de meter verzamelen, gebruiken en consolideren op de wijze beschreven in ons algemene privacybeleid dat beschikbaar is op de pagina ‘Privacy Policy’ (privacybeleid) van de Abbott Laboratories website.

De plus amples informations se trouvent dans le texte introductif (format PDF - 3 pages - 41 kB) à ce sujet.
Verdere informatie kan gevonden worden onder de inleidende tekst (PDF formaat - 3 pagina's - 41 kB) over dit onderwerp.

Les pages de téléchargement des différents fichiers (software, mises à jours et documentation) se trouvent à l’adresse suivante : [http ...]
De verschillende elementen (software, update en documentatie) kunnen gedownload worden via [http ...]