Traduction de «paiement zéro » (Français → Néerlandais) :

Dans C5 et C6, le paiement zéro pour le MAF peut être expliqué d’une façon identique.
In C5 en C6 kan de nulbetaling voor de MAF op een vergelijkbare wijze verklaard worden.

un revenu de remplacement, ou un avantage social, ou en cas de sanction ; 5 = cumul entre pension de retraite et pension de survie ; 6 = cumul avec droits de pension au nom du conjoint ; 7 = conditions de résidence et de nationalité ; 8 = état civil ; 9 = cumul pensions étrangères justifiant un paiement zéro.
vervangingsinkomen of een sociaal voordeel of in geval van sanctie; 5 = cumul tussen een rustpensioen en een overlevingspensioen; 6 = cumul met pensioenrechten op naam van de echtgenoot; 7 = verblijfs- en nationaliteitsvoorwaarden; 8 = burgerlijke stand; 9 = cumul buitenlandse pensioenen die een nulbetaling rechtvaardigen.

9 cumul pensions étrangères justifiant un paiement zéro
cumul met pensioenrechten op naam van de echtgenoot;