Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actuellement non-fumeur
Centre de soins palliatifs
Infirmier en soins palliatifs
Médecin de soins palliatifs
Palliatif
Pas de problèmes ou d'incapacité actuellement
Patiente actuellement enceinte
Service de soins palliatifs
Soins palliatifs

Vertaling van "palliatifs est actuellement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE












palliatif (s et am) | (traitement) qui agit sur les symptômes (sans agir sur la maladie)

palliatief | verzachtend






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Cellule fédérale d'évaluation des soins palliatifs est actuellement chargée de rendre un avis qui développe davantage les recommandations de l'étude réalisée par le Centre fédéral d'expertise des soins de santé (KCE).

De federale Evaluatiecel Palliatieve Zorg heeft momenteel de opdracht om een advies te geven dat de aanbevelingen uit de studie van het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg (KCE) verder uitwerkt.


> évaluation des critères des patients palliatifs qui se situent actuellement au même niveau

> evaluatie van het criterium palliatieve patiënt dat nu gelijk staat aan terminale patiënt (1 à 2


Certaines des équipes qui bénéficient actuellement d’une convention INAMI étaient impliquées dès l’origine, en 1991, dans ces initiatives en matière de soins palliatifs.

Enkele van de equipes die nu een Riziv-conventie hebben, waren van bij de oorsprong in 1991 reeds betrokken bij deze initiatieven inzake palliatieve zorgverlening.


Le forfait s'élève actuellement à 0,28 euros par journée et par patient admis de catégorie de dépendance de soins B, C et Cd, et ce si l'établissement remplit certaines conditions liées au développement de la culture de soins palliatifs.

Het forfait bedraagt momenteel 0,28 EUR per dag en per opgenomen patiënt met afhankelijkheidscategorie B, C en Cd indien de instelling aan bepaalde voorwaarden betreffende de ontwikkeling van de palliatieve zorgcultuur voldoet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
anmoins, on examine actuellement la possibilité de développer un système d’enregistrement des soins palliatifs qui devrait permettre de cartographier le trajet de soins du patient – et donc le nombre d’hospitalisations – au cours des derniers mois de sa vie.

Wel worden momenteel de mogelijkheden onderzocht om een registratiesysteem voor palliatieve zorg te ontwikkelen dat moet toelaten het zorgtraject – en dus ook het aantal hospitalisaties – gedurende de laatste levensmaanden in kaart te brengen.


b) À l’heure actuelle, il n’est pas prévu d’octroyer un financement supplémentaire pour les lits Sp palliatifs.

b) Een bijkomende financiering voor Sp-bedden voor palliatieve zorg is momenteel niet voorzien.


Actuellement, le Centre Fédéral d'Expertise pour la Continuité des Soins (KCE) réalise une étude (WEB) au cours de laquelle est menée une analyse des structures d'organisation des soins palliatifs en Belgique, ainsi qu'une comparaison des structures d'organisation et des modèles de financement dans les pays limitrophes.

Momenteel is bij het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg (KCE) een studie (WEB) lopende waarbij een analyse wordt gemaakt van de organisatiestructuur van palliatieve zorg in België, alsook een vergelijking met de organisatiestructuur en de financieringsmodellen in de ons omringende landen.


En outre, afin d'éviter qu'un patient ne puisse recevoir des soins conformes aux données actuelles et acquises de la science, il convient de prévoir l'obligation pour le médecin sollicité de prendre l'avis d'un spécialiste de la lutte contre la douleur et d'appeler en temps utile en consultation une personne qualifiée en matière de soins palliatifs, à moins que le patient ne le refuse expressément.

Overigens zou het, om te voorkomen dat een patiënt niet de zorg krijgt die strookt met de geldende wetenschappelijke kennis, goed zijn te voorzien dat de aangezochte arts verplicht wordt het advies in te winnen van een specialist in pijnbestrijding en dat hij te gepasten tijde een deskundige in palliatieve zorg in consult moet vragen tenzij de patiënt dit uitdrukkelijk afwijst.


Les patients bénéficient actuellement de soins curatifs et palliatifs plus poussés qui leur permettent de vivre plus longtemps avec une relativement " bonne" qualité de vie.

Patiënten genieten nu van meer doorgedreven curatieve en palliatieve zorgen, zodat ze langer met een relatief goede levenskwaliteit kunnen leven.


Il y a toutefois actuellement 379 lits Sp palliatifs agréés et financés.

Momenteel worden er echter 379 Sp-bedden voor palliatieve zorg erkend en gefinancierd.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

palliatifs est actuellement ->

Date index: 2021-11-11
w