Traduction de «palmiers » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pollen de palmier australien
pollen van Australische palm

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Palmiers sensibles au Rynchophorus ferrugineus avec diamètre > 5 cm (= passeport) 0
1. Palmen gevoelig voor Rynchophorus ferrugineus met diameter > 5 cm (= paspoort) 0

1. Palmiers sensibles au Rynchophorus Ferrugineus avec diamètre > 5 cm (= passeport) 0
1. Palmen gevoelig voor Rynchophorus ferrugineus met diameter > 5 cm (= paspoort) 0

5.9. MESURES DE LUTTE CONTRE LE CHARANCON ROUGE DES PALMIERS (RHYNCHOPHORUS FERRUGINEUS)
5.9. MAATREGELEN TER BESTRIJDING VAN DE RODE PALMSNUITKEVER (RHYNCHOPHORUS FERRUGINEUS)

15. Myndus crudus Van Duzee Pas de plantes hôtes en Belgique, à moins que sur palmiers ornementaux (cocotier)
15. Myndus crudus Van Duzee Geen waardplanten in België, tenzij sier(cocos)palmen 16. Nacobbus aberrans (Thorne) Thorne et Allen

- Charançon rouge (Rhynchophorus ferrugineus) sur les palmiers (Areca catechu, Arenga pinnata, Borassus flabellifer, Brahea armata, Butia capitata, Calamus merillii, Caryota maxima, Caryota cumingii, Chamaerops humilis, Cocos nucifera, Corypha gebanga, Limites de notification Version 09 du 11-04-12 35/36
pinnata, Borassus flabellifer, Brahea armata, Butia capitata, Calamus merillii, Caryota maxima, Caryota cumingii, Chamaerops humilis, Cocos nucifera, Corypha gebanga, Corypha elata, Elaeis guineensis, Livistoria australis, Livistona decipiens, Metroxylon sagu, Oreodoxa regia, Phoenix canariensis, Phoenix dactylifera, Phoenix theophrasti, Phoenix sylvestris, Sabal umbraculifera, Trachycarpus fortunei en Washingtonia spp).

JUBAEA CHILENSIS Chileense wijnpalm Cocotier du Chili, palmier du Chili
JUBAEA CHILENSIS Chileense wijnpalm Cocotier du Chili, Palmier du Chili

5.9.1. Les exigences spécifiques concernant le charançon rouge des palmiers (Rhynchophorus ferrugineus) sont respectées
5.9.1. De specifieke eisen inzake de rode palmsnuitkever (Rhynchophorus ferrugineus) worden nageleefd

tropicales, comme l’huile de palmiste (huile extraite du noyau du fruit du palmier à huile) et de coprah (huile extraite de la pulpe de noix de coco) présentent un contenu encore plus important en acides gras saturés (surtout l’acide laurique ou C12:0 et l’acide myristique ou C14:0) que l’huile de palme, mais leur consommation est nettement plus limitée.
tropische oliën, zoals palmpittenolie (olie gewonnen uit de pitten van de oliepalmvruchten) en kopraolie (olie gewonnen uit het vruchtvlees van kokosnoten) vertonen een nog hoger gehalte aan verzadigde vetzuren (vooral laurinezuur of C12:0 en myristinezuur of C14:0) dan palmolie, maar het verbruik ervan is duidelijk lager.

Selon certains auteurs, la production de biocarburant opérerait déjà une forte pression sur le déboisement de l’Amazonie et les zones voisines au profit de cultures de soja, ainsi qu’une disparition accélérée des dernières forêts tropicales asiatiques au profit de monocultures de palmiers à huile également destinés à la production de biocarburants.
Volgens bepaalde bronnen zou de sojateelt voor de productie van biobrandstof al een serieuze druk uitoefenen op de ontbossing van het Amazonewoud en van de aangrenzende gebieden, en zouden de laatste Aziatische tropische wouden sneller verdwijnen omwille van monoculturen van oliepalmen die eveneens bestemd zijn voor de productie van biobrandstof.

la diversité des espèces, qui fait référence à la variété des différentes espèces (plantes, animaux, champignons et micro-organismes); tels les palmiers, les éléphants ou les bactéries.
Diversiteit van de soorten, waar verwezen wordt naar de variëteit van de verschillende soorten (planten, dieren, paddenstoelen en micro-organismen); zoals palmbomen, olifanten of bacteriën.