Vertaling van "pamidronate et ensuite " (Frans → Nederlands) :

Dans l’autre moitié des cas, le patient avait été traité successivement par le pamidronate et ensuite par l’acide zolédronique.
In de andere helft van de gevallen was de patiënt eerst behandeld met pamidronaat, en dan met zoledroninezuur.

Général Pamidronate EG est une solution à diluer pour perfusion qui ne peut jamais être administrée sous forme d'une injection bolus et qui sera donc toujours diluée et ensuite donnée sous forme d'une perfusion intraveineuse lente (voir rubrique 4.2).
Algemeen Pamidronate EG is een concentraat voor oplossing voor infusie, mag nooit toegediend worden als bolusinjectie en moet daarom steeds verdund worden en dan als een trage intraveneuze infusie toegediend worden (zie rubriek 4.2).

Le pamidronate bloque l’accès des précurseurs ostéoclastiques à l’os ainsi que la transformation en ostéoclastes résorbants mûrs, qui s’ensuit.
Pamidronaat verhindert de toegang van osteoclastenprecursoren naar het bot, en de op die manier geïnduceerde omzetting in rijpe resorberende osteoclasten.