Traduction de «pamidronate inhibe l’ostéolyse » (Français → Néerlandais) :

Des études expérimentales ont démontré que le pamidronate inhibe l’ostéolyse d’origine tumorale s’il est administré avant ou pendant l’inoculation ou la transplantation de cellules cancéreuses.
Experimentele studies hebben aangetoond dat pamidronaat tumorgeïnduceerde osteolyse inhibeert wanneer het gegeven wordt voor of op het ogenblik van de inoculatie of transplantatie met tumorcellen.

Les études expérimentales ont démontré que le pamidronate disodique inhibe l’ostéolyse induite par la tumeur, lorsqu’il est administré avant ou au moment de l’inoculation ou de la transplantation de cellules tumorales.
Experimentele studies hebben aangetoond dat pamidronaat de tumor-geïnduceerde osteolyse inhibeert wanneer het toegediend wordt samen met of vóór de inoculatie of transplantatie van tumorcellen.

Les études expérimentales ont démontré qu’en cas d'administration avant ou pendant l’inoculation ou la transplantation de cellules cancéreuses, le pamidronate disodique inhibe l’ostéolyse paranéoplasique.
Experimentele studies hebben aangetoond dat pamidronaatdinatrium de tumorgeïnduceerde osteolyse remt indien het wordt toegediend voor of op het moment van de inoculatie of transplantatie van tumorcellen.