Traduction de «papier feuille d’aluminium » (Français → Néerlandais) :

Le sachet-dose individuel est fabriqué à partir d’un complexe thermocollant papier /feuille d’aluminium/polyéthylène ou complexe thermocollant polyester /feuille d’aluminium/polyéthylène..
Het unidosis sachet is gemaakt van een door hitte verzegelbaar papieren/aluminiumfolie/polytheencomplex of polyester/alumiumfolie/polytheencomplex.

Le sachet est fabriqué à partir d’un complexe thermocollant papier /feuille d’aluminium/polyéthylène ou complexe thermocollant polyester /feuille d’aluminium/polyéthylène.
Zakje gemaakt van een met hitte verzegeld papieren/aluminiumfolie/polytheencomplex of polyester/alumiumfolie/polytheencomplex.

Les plaquettes consistent en un film formé de polyamide/feuille d'aluminium/chlorure de polyvinyle et d’un support composé soit de papier/polyester/feuille d'aluminium/vinyle thermocollable ou de feuille d'aluminium/vinyle thermocollable.
De blisterverpakkingen bestaan uit een vormgevende film van polyamide/aluminiumfolie/polyvinylchloride en een steun (achterzijde) van papier/polyester/aluminiumfolie/warmtelasbare vinylfilm of van aluminiumfolie/warmtelasbare vinylfilm .

Sachet décollable dans une boîte en carton : Une face est constituée d’un copolymère d’éthylène (couche interne), d’une feuille d’aluminium, d’un film polyéthylène de basse densité et de papier ; l’autre face est constituée de polyéthylène (couche interne), d’aluminium, d’un copolymère d’éthylène et de papier.
Peel-off sachet in een kartonnen doos: de ene zijde bestaat uit een ethyleencopolymeer (binnenste laag), een aluminiumfolie, een polyethyleenfilm van lage dichtheid en papier; de andere zijde bestaat uit polyethyleen (binnenste laag), aluminium, ethyleencopolymeer en papier.

Plaquettes thermoformées à ouverture par poussée incluant un film de polychlorotrifluoroéthylène/PVC, une pellicule thermoscellable et une feuille d'aluminium. ou Plaquettes thermoformées pliables et pelables incluant un film de polychlorotrifluoroéthylène/PVC, une pellicule thermoscellable et une feuille d'aluminium/PET/papier.
Blisterverpakkingen (doordrukblisters) met polychloortrifluorethyleen/PVC-film, thermisch gevormde afsluitlaag en aluminiumfolie. of Blisterverpakkingen (plooiblisters) met polychloortrifluorethyleen/PVC-film, thermisch gevormde afsluitlaag, aluminium folie/PET/papier.

Chaque récipient-applicateur est conditionné individuellement dans un emballage thermoscellé constitué de papier et de feuille d'aluminium puis emballé dans des boîtes en carton contenant 6 ou 15 récipients-applicateurs unidoses.
Elk recipiënt-applicator is individueel verpakt in een thermisch verzegelde verpakking bestaande uit papier en aluminiumfolie en vervolgens verpakt in kartonnen dozen met 6 of 15 recipiënt-applicatoren met eenheidsdosis.

Plaquettes pelables unidoses en polychlorotrifloroéthylène clair/PVC scellées par une feuille d’aluminium à revêtement en vinyle renforcé par du papier et du polyester en boîtes de 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 98, 100, ou 300 comprimés.
Afpelbare eenheidsafleverblisterverpakkingen van doorzichtig polychloortrifluorethyleen/PVC geseald aan vinylomhuld aluminium met een rug van papier en polyester in verpakkingen van 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 98, 100 of 300 tabletten.