Vertaling van "paracétamol comme adjuvant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du paracétamol
product dat paracetamol bevat

produit contenant du dextropropoxyphène et du paracétamol
product dat dextropropoxyfeen en paracetamol bevat

produit contenant de la codéine et du paracétamol
product dat codeïne en paracetamol bevat

produit contenant du butalbital et de la caféine et du paracétamol
product dat butalbital en coffeïne en paracetamol bevat

produit contenant du butalbital et du paracétamol
product dat butalbital en paracetamol bevat

produit contenant de la méthionine et du paracétamol
product dat methionine en paracetamol bevat

produit contenant de l'oxycodone et du paracétamol
product dat oxycodon en paracetamol bevat

produit contenant de l'aspirine et du paracétamol
product dat aspirine en paracetamol bevat

produit contenant du paracétamol et du tramadol
product dat paracetamol en tramadol bevat

produit contenant de la caféine et du paracétamol
product dat coffeïne en paracetamol bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C’est la raison pour laquelle l’utilisation du paracétamol comme adjuvant d’un schéma thérapeutique stabilisé d’opioïdes de Palier III de l’OMS ne devrait pas être considérée comme un traitement de routine (très faible niveau de preuve ; recommandation forte).
Daarom mag het gebruik van paracetamol als add-on bij een gestabiliseerd regime van WGO stap III-opioïden niet als een routinebehandelingsoptie worden beschouwd (zeer laag niveau van bewijskracht; sterke aanbeveling).

Pour le traitement des douleurs légères liées au cancer, il semblerait que le paracétamol utilisé comme adjuvant d’un schéma thérapeutique stabilisé d’opioïdes de Palier III de l’OMS ne présente aucune différence en termes de soulagement de la douleur par rapport aux opioïdes de Palier III utilisés seuls.
Er zijn aanwijzingen dat paracetamol als add-on bij een gestabiliseerd regime van WGO stap III-opioïden, in vergelijking met stap III-opioïden alleen, geen enkel verschil maakt wat betreft pijnverlichting bij milde kankerpijn.