Vertaling van "paraffine épaisse " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

soupe épaisse aux légumes faite maison
zelfgemaakte dikke groentesoep

frite épaisse
dik gesneden frieten

Syndrome de la bile épaisse
ingedikte-galsyndroom

crème épaisse
dikke room

chips de pommes de terre épaisse
dik gesneden chips

produit contenant de la paraffine blanche et de l'oxyde de zinc
product dat witte paraffine en zinkoxide bevat

exposition à la chaleur rayonnante du poêle à paraffine
blootstelling aan stralende warmte van kamerverwarming op paraffine

produit contenant de la paraffine
product dat paraffine bevat

produit contenant de la diméticone et de la paraffine blanche
product dat dimeticon en witte paraffine bevat

paraffine jaune
gele paraffine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

42/660), - eau purifiée. Pour la pommade grasse : huile de paraffine épaisse et paraffine molle blanche, - cire microcristalline,
42/660), - gezuiverd water. voor de vette zalf: dik vloeibare en witte weke paraffine, - microkristallijne was, - gehydrogeneerde ricinusolie.

- Les autres composants sont : Pour la crème : décyloléate, - monostéarate de glycérol, - alcool cétostéarylique, - adeps solidus (graisse solide), - ester triple de glycérol et d’acides gras, - ester de macrogol, - glycérol, - édétate disodique, - alcool benzylique, - dibutylhydroxytoluène, - eau purifiée. Pour la pommade : cire blanche, - huile de paraffine épaisse et paraffine molle blanche, - Dehymuls® E (Derog.
- De andere stoffen in dit middel zijn: voor de crème: decyloleaat, - glycerolmonostearaat, - cetostearyl alcohol, - adeps solidus (vast vet), - glyceroltrivetzuur ester, - macrogol ester, - glycerol, - dinatrium edetaat, - benzyl alcohol, - dibutylhydroxytolueen, - gezuiverd water. voor de zalf: witte was, - dik vloeibare en witte weke paraffine, - dehymuls E (Derog.

Vaseline blanche – Paraffine épaisse – Alcool cétylstéarylique - Polysorbate 60 – Stéarate de sorbitan – Edétate disodique – Eau purifiée.
Witte vaseline – dikvloeibare paraffine – Cetylstearyl alcohol. - Polysorbaat 60 - Sorbitanstearaat - Dinatrium edetaat – Gezuiverd water.

Les autres composants sont : vaseline blanche, paraffine épaisse, alcool cétylstéarylique, polysorbate 60, stéarate de sorbitan, édétate disodique, eau purifiée.
De andere stoffen in Travocort zijn: witte vaseline, dikvloeibare paraffine, cetylstearylalcohol, polysorbaat 60, sorbitaanstearaat, dinatriumedetaat, gezuiverd water.

Les autres composants sont : vaseline, huile de paraffine épaisse, alcool
De andere stoffen in dit middel zijn: vaseline, dikvloeibare paraffine,

42/660), paraffine liquide blanche molle et épaisse, cire blanche, eau purifiée pour la pommade grasse: paraffine liquide blanche molle et épaisse, huile de ricin hydrogénée, cire microcristalline
42/660), witte weke en dik vloeibare paraffine, witte was, gezuiverd water voor de vette zalf: witte weke en dik vloeibare paraffine, gehydrogeneerde ricinusolie, microkristallijne was

Crème : Stéarate de macrogol, paraffine liquide blanche molle et épaisse, alcool stéarylique, carbomère 934, hydroxyde de sodium, méthylparahydroxybenzoate, propylparahydroxybenzoate, édétate disodique, eau purifiée.
Crème: Macrogolstearaat, witte weke en dik vloeibare paraffine, stearylalcohol, carbomeer 934, natriumhydroxide, methylparahydroxybenzoaat, propylparahydroxybenzoaat, dinatriumedetaat, gezuiverd water.