Traduction de «paramètres pharmacocinétiques ont été évalués chez 49 patients pédiatriques transplantés » (Français → Néerlandais) :

Enfants et adolescents (âgés de 2 à 18 ans): Les paramètres pharmacocinétiques ont été évalués chez 49 patients pédiatriques transplantés rénaux qui ont reçu 600 mg/m 2 de mycophénolate mofétil par voie orale deux fois par jour.
Kinderen en adolescenten (van 2 tot 18 jaar): De farmacokinetische parameters werden geëvalueerd bij 49 pediatrische patiënten met een niertransplantaat die mycofenolaat mofetil 600 mg/m 2 tweemaal per dag per os kregen.

Patients pédiatriques Les paramètres pharmacocinétiques du bromure de rocuronium ont été évalués chez des patients pédiatriques (n=146) âgés de 0 à 17 ans en utilisant une analyse de population de mise en commun des données pharmacocinétiques issues de deux études cliniques réalisées dans le cadre d’une anesthésie par sévoflurane (induction) et isoflurane/protoxyde d'azote (entretien).
Pediatrische patiënten Farmacokinetiek van rocuroniumbromide in pediatrische patiënten (n=146) met een leeftijd van 0 tot 17 jaar werd geanalyseerd via een populatie-analyse van de samengevoegde farmacokinetische gegevens van 2 klinsche onderzoeken bij anesthesie onder sevofluraan (inductie) en isofluraan/stikstofoxide (onderhoud).

Enfants et adolescents (âgés de 2 à 18 ans) : Les paramètres pharmacocinétiques ont été évalués chez 49 patients transplantés rénaux à qui l'on a donné 600 mg/m² de mycophénolate mofétil oral deux fois par jour.
Kinderen en adolescenten (2 tot 18 jaar): Farmacokinetische parameters werden geëvalueerd bij 49 pediatrische niertransplantatiepatiënten aan wie 600 mg/m 2 mycofenolaat mofetil tweemaal daags oraal werd toegediend.

Enfants et adolescents (âgés de 2 à 18 ans) : Les paramètres pharmacocinétiques ont été évalués chez 49 enfants transplantés rénaux ayant reçu par voie orale 600 mg/m 2 de mycophénolate mofétil deux fois par jour.
Kinderen en adolescenten (2 tot 18 jaar): Farmacokinetische parameters werden geëvalueerd bij 49 pediatrische niertransplantatiepatiënten aan wie 600 mg/m ² mycofenolaatmofetil tweemaal daags oraal werd toegediend.

Population pédiatrique: les paramètres pharmacocinétiques chez les patients pédiatriques avec une hypercholestérolémie familiale hétérozygote âgés de 10 à 17 ans n’ont pas été complètement caractérisés.
Pediatrische populatie: De farmacokinetische parameters bij pediatrische patiënten van 10 tot 17 jaar met heterozygote familiale hypercholesterolemie werden niet volledig gekarakteriseerd.

La variabilité des paramètres pharmacocinétiques du Neoral-Sandimmun chez un même patient est faible : elle est comprise dans une fourchette de 10 à 22 %, selon l’évaluation chez les patients transplantés rénaux.
De farmacokinetische parameters van Neoral-Sandimmun bij eenzelfde patiënt zijn weinig variabel : er bestaat 10 tot 22% variatie naargelang de evaluatie bij patiënten met een niertransplantatie .

Les paramètres pharmacocinétiques du docétaxel ont été évalués chez des patients cancéreux après administration d'une dose de 20 à 115 mg/m 2 , dans des essais de phase I. Une analyse pharmacocinétique a été réalisée sur une population de 577 patients.
De farmacokinetische eigenschappen van docetaxel zijn onderzocht in fase I studies bijkankerpatiënten na toediening van 20-115 mg/m². Een populatie farmacokinetische analyse werd uitgevoerd met docetaxel bij 577 patiënten.

Les paramètres pharmacocinétiques du miglustat ont été évalués chez les volontaires sains, un petit nombre de patients souffrant de la maladie de Gaucher de type 1, de maladie de Fabry, de patients
De farmacokinetische parameters van miglustaat zijn vastgesteld bij gezonde personen, een klein aantal patiënten met de ziekte van Gaucher type 1, patiënten met de ziekte van Fabry, met HIVgeïnfecteerde patiënten en bij volwassenen, adolescenten en kinderen met de ziekte van Niemann-Pick type C of de ziekte van Gaucher type.