Vertaling van "parlez-en à votre pharmacien " (Frans → Nederlands) :

Parlez-en à votre pharmacien ou votre médecin, ils sauront vous conseiller et vous prescrire des médicaments homéopathiques adaptés à vos symptômes.
Praat met uw apotheker of dokter, zij kunnen u homeopathische geneesmiddelen adviseren of voorschrijven die perfect afgestemd zijn op uw symptomen.

Parlez-en à votre pharmacien ou votre médecin, ils sauront vous conseiller et vous prescrire des médicaments homéopathiques adaptés.
Praat erover met uw arts of apotheker, zij kunnen u aangepaste homeopathische geneesmiddelen aanraden en voorschrijven.

Parlez-en à votre pharmacien !
Spreek erover met uw apotheker!

Parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.
Praat erover met je arts of apotheker.

Parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien, ils peuvent vous conseiller ou vous prescrire les médicaments les plus appropriés à vos besoins.
Praat met uw apotheker of dokter, zij kunnen u homeopathische geneesmiddelen adviseren of voorschrijven die perfect afgestemd zijn op uw noden.

Parlez-en d’abord avec votre médecin ou votre pharmacien.
Praat er eerst over met uw arts of apotheker.

Votre médecin ou votre pharmacien a choisi la dilution avec soin ; il est important de la respecter.
Uw arts of uw apotheker heeft de verdunning met zorg gekozen, het is dus belangrijk om dit te respecteren.

Votre médecin ou votre pharmacien peut vous apporter les réponses que vous cherchez à ce sujet.
Daarom raden wij u aan om u hiervoor tot uw arts of apotheker te wenden.

Demandez toujours conseil à votre pharmacien ou médecin pour votre cas particulier !
Vraag steeds raad aan uw arts of apotheker!

Le champ d’action de l’homéopathie est vaste et votre médecin ou pharmacien en connaît les possibilités et les limites.
De werking van homeopathie is heel breed en uw arts of apotheker kent de mogelijkheden en de beperkingen.