Vertaling van "part de gsk et wyeth " (Frans → Nederlands) :

Iris Deschutter a reçu des fonds pour la conduite de recherches ainsi que des indemnités de voyage pour participer à des congrès de la part de GSK et Wyeth/Pfizer.
Iris Deschutter heeft een fonds ontvangen voor het uitvoeren van onderzoek en ook reisvergoedingen gekregen voor deelname aan verschillende symposiums vanwege GSK en Wyeth/Pfizer.

David Tuerlinckx a reçu des honoraires de consultation ainsi que des indemnités de voyage pour participer à des congrès de la part de GSK et Wyeth/Pfizer.
David Tuerlinckx heeft honoraria ontvangen voor consultancy, alsook reisvergoedingen voor deelname aan verschillende symposiums vanwege GSK en Wyeth/Pfizer.

Yves Van Laethem a reçu des fonds pour la conduite de recherches ainsi que des honoraires de consultation de la part des firmes pharmaceutiques GSK et Wyeth/Pfizer.
Yves Van Laethem heeft een fonds ontvangen voor het uitvoeren van onderzoek en heeft tevens honoraria ontvangen voor raadpleging vanwege de farmaceutische bedrijven GSK en Wyeth/Pfizer.

Anne Vergison a reçu des honoraires de consultation et d’orateur de GSK et Wyeth/Pfizer, ainsi que des fonds pour la conduite de recherches.
Anne Vergison heeft betalingen ontvangen voor consultancy en te spreken voor GSK en Wyeth/Pfizer, alsook een fonds voor uitvoering van onderzoek.

Rougeole + rubéole + oreillons MMR (Sanofi-Paste ur-MSD) Priorix (GSK) (RRO) Méningocoque C (MenC) Neisvac-C (Baxter) Menjugate (Sanofi-Pasteur- MSD) Pneumocoque 7 valences Prevenar (Wyeth) (Pn7V)
Bof + mazelen + rodehond M.M.R (Sanofi-Pasteur-MSD) Priorix (GSK) (BMR) Meningokokken C (MenC) Neisvac-C (Baxter) Menjugate (Sanofi-Pasteur- MSD) 7-waardig pneumokokkenvaccin (Pn7V) Prevenar (Wyeth)