Vertaling van "partagée entre administration " (Frans → Nederlands) :

Dans cette mesure, la confidentialité de son contenu est partagée entre les différents praticiens professionnels de la santé qui administrent des soins au patient.
In die mate wordt de vertrouwelijkheid van de inhoud ervan gedeeld tussen de verschillende gezondheidsberoepsbeoefenaren die zorg toedienen aan de patiënt.

Suite à la réforme évoquée au point 1.2.3, le domaine de la santé publique est devenu une compétence partagée entre administration, agence et institution scientifique 37 .
Naar aanleiding van de onder punt 1.2.3 besproken hervorming zou het domein volksgezondheid opgedeeld worden tussen administratie, agentschap en wetenschappelijke instelling 37 .