Traduction de «partenariat avec la fondation registre du cancer et nous la remercions » (Français → Néerlandais) :

L’analyse des données belges a été réalisée en partenariat avec la Fondation Registre du Cancer et nous la remercions pour cette collaboration fructueuse.
De analyse van de Belgische data deden we in partnerschap met het Kankerregister en wij danken hen voor deze vruchtbare samenwerking.

Les statistiques les plus récentes dont nous disposons sont celles de l'année 2008, présentées par la Fondation Registre du Cancer dans son rapport " Cancer incidence in Belgium 2008" .
De meest recente statistieken waarover we beschikken, zijn die voor het jaar 2008. Ze zijn opgenomen in het nieuwe rapport van de Stichting Kankerregister: " Cancer incidence in Belgium 2008" .