Vertaling van "particulier si vous utilisez plusieurs " (Frans → Nederlands) :

- Pendant une durée prolongée, en particulier si vous utilisez plusieurs compresses imprégnées en même temps, ou si vous souffrez d’un ulcère gastro-duodénal;
- Gedurende lange tijd, in het bijzonder indien meerdere geïmpregneerde verbandgazen gelijktijdig worden gebruikt;

Anticoagulants : Methylprednisolone Orion peut vous prédisposer à des saignements importants sous l’effet de ruptures de vaisseaux sanguins, en particulier si vous utilisez un anticoagulant (p. ex. warfarine).
Bloedverdunners: Methylprednisolone Orion kan u vatbaar maken tot overmatig bloeden als gevolg van gescheurde bloedvaten, vooral als u een bloedverdunner (bv. warfarine) gebruikt.

Saignements de nez (généralement mineurs), en particulier si vous utilisez Avamys continuellement pendant plus de 6 semaines.
- bloedneuzen (in het algemeen gering), in het bijzonder als u Avamys gedurende meer dan 6 weken aaneengesloten gebruikt

En particulier, si vous utilisez ou prenez déjà d’autres médicaments stéroïdiens.
Dit geldt in het bijzonder wanneer u reeds andere steroïde geneesmiddelen gebruikt of inneemt.

Les corticoïdes inhalés peuvent affecter la production normale d'hormones stéroïdes dans votre corps, en particulier si vous utilisez des doses élevées pendant une longue période.
Inhalatiesteroïden kunnen de normale productie van steroïde hormonen in uw lichaam beïnvloeden, vooral als u langere tijd hoge doseringen gebruikt.

Si vous utilisez plusieurs préparations ophtalmiques, attendez 15 minutes entre chaque administration.
Als u meer dan een oogpreparaat gebruikt, wacht 15 minuten tussen elke toediening.

Autres médicaments et TOBRADEX Si vous utilisez plusieurs préparations ophtalmiques, attendez 15 minutes entre chaque administration.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Als u meer dan een oogpreparaat gebruikt, wacht 15 minuten tussen elke toediening.

En particulier, vous devez prévenir votre médecin si vous utilisez l’un des médicaments ci-après :
U moet uw arts met name vertellen of u een van de onderstaande geneesmiddelen gebruikt: