Vertaling van "particulières détresse respiratoire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

SDRA (syndrome de détresse respiratoire) due à la maladie causée par le coronavirus 2 lié au SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère)
ARDS (acute respiratory distress syndrome) door COVID-19

SDRA (syndrome de détresse respiratoire) par COVID-19
ARDS (acute respiratory distress syndrome) door ziekte veroorzaakt door SARS-CoV-2

détresse respiratoire
respiratoire distress

syndrome de détresse respiratoire de l'adulte
acute respiratory distress syndrome

amyotrophie spinale avec détresse respiratoire type 1
autosomaal recessieve distale spinale musculaire atrofie type 1

syndrome de détresse respiratoire du nouveau-né
respiratoir distress-syndroom bij pasgeborene

amyotrophie spinale avec détresse respiratoire type 2
diafragmatische spinale spieratrofie type 2

Syndrome de détresse respiratoire du nouveau-né
'respiratory distress syndrome' van pasgeborene

Détresse respiratoire du nouveau-né
respiratoire nood van pasgeborene

Syndrome de détresse respiratoire de l'adulte
adult respiratory distress syndrome

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En cas de BPCO, une exacerbation ne nécessite un traitement antibiotique que dans des situations particulières (détresse respiratoire, FEV< 30, échec du traitement conservateur (BAPCOC).
In het geval van COPD vereist een exacerbatie slechts een antibioticabehandeling in bijzondere omstandigheden (respiratory disstress, FEV< 30, falen van conservatieve behandeling (BAPCOC)).

Problèmes respiratoires détresse respiratoire, arrêt respiratoire et respiration ralentie, respiration trop faible, essoufflement Lorsqu’un patient sous Durogesic respire particulièrement lentement ou faiblement, il convient d’avertir immédiatement un médecin.
Ademhalingsproblemen ademnood, ademstilstand en vertraagde ademhaling, ontoereikende ademhaling, kortademigheid Als een Durogesic-patiënt opvallend traag of zwak ademt, verwittig dan onmiddellijk een arts.