Vertaling van "partie contexte du feedback " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Trouble caractérisé par une émission fécale répétée, involontaire ou volontaire, habituellement de consistance normale ou quasi-normale, dans des lieux non appropriés à cet usage, compte-tenu du contexte socio-culturel du sujet. Il peut s'agir de la persistance anormale de l'incontinence infantile physiologique, ou de la perte du contrôle sphinctérien survenant après une période de continence fécale, ou encore d'une émission fécale délibérée dans des lieux non appropriés en dépit d'un contrôle sphinctérien normal. L'encoprésie peut constituer un trouble isolé, mono-symptomatique, ou faire partie d'un autre trouble, en particulier un trouble émotionnel (F93.-) ou un trouble des conduites (F91.-). | Encoprésie:fonctionnelle | psychogène | Incontinence fécale d'origine non organique
Omschrijving: Herhaaldelijke, willekeurige of onwillekeurige productie van feces, doorgaans van normale of vrijwel normale consistentie, op daartoe in de eigen socio-culturele omgeving niet bestemde plaatsen. De toestand kan een abnormale voortzetting betekenen van normale kinderlijke incontinentie of een verlies van continentie na reeds verworven sfincterbeheersing of de opzettelijke productie van feces op ongeschikte plaatsen ondanks normale fysiologische sfincterbeheersing. De toestand kan voorkomen als een monosymptomatische stoornis of kan deel uitmaken van een uitgebreidere stoornis, met name van een emotionele stoornis (F93.-) of een gedragsstoornis (F91.-). | Neventerm: | functionele encopresis | incontinentie voor feces van niet-organische oorsprong | psychogene encopresis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1 re partie : CONTEXTE DU FEEDBACK ANTIBIOTIQUES.
DEEL 1 : CONTEXT VAN DE FEEDBACK ANTIBIOTICA.

1 re partie : CONTEXTE DU FEEDBACK - DEPISTAGE DU CANCER DU SEIN .
Deel 1 : CONTEXT VAN DE FEEDBACK BORSTKANKERSCREENING.

1 re partie : CONTEXTE DU FEEDBACK ANTIBIOTIQUES
DEEL 1 : CONTEXT VAN DE FEEDBACK ANTIBIOTICA

1 RE PARTIE : CONTEXTE DU FEEDBACK ANTIBIOTIQUES .
DEEL 1 : CONTEXT VAN DE FEEDBACK ANTIBIOTICA .

1 re partie : CONTEXTE DU FEEDBACK - DEPISTAGE DU CANCER DU SEIN
Deel 1 : CONTEXT VAN DE FEEDBACK BORSTKANKERSCREENING

1 re partie : CONTEXTE DU FEEDBACK - DEPISTAGE DU CANCER DU SEIN.
Deel 1 : CONTEXT VAN DE FEEDBACK BORSTKANKERSCREENING.

1 RE PARTIE : CONTEXTE DU FEEDBACK - DEPISTAGE DU CANCER DU SEIN .
Deel 1 : CONTEXT VAN DE FEEDBACK BORSTKANKERSCREENING .

Le feedback est composé dÊune première partie relative aux résultats généraux observés au niveau du Royaume et dÊune deuxième partie portant sur les données relatives à lÊhôpital auquel sÊadresse le feedback.
De feedback omvat enerzijds de algemene resultaten op nationaal niveau en anderzijds de gegevens m.b.t. het ziekenhuis waarvoor de feedback bestemd is.

Le feedback destiné aux hôpitaux se propose dÊétudier le cas précis de la pyélonéphrite aiguë au sein dÊune population homogène de patientes, c'est-à-dire chez les femmes hospitalisées adultes non enceintes et nÊayant pas été traitées pour une lithiase au cours du même séjour (le feedback comporte deux parties selon lÊâge des patientes : entre 16 et 60 ans inclus, dÊune part et au-delà de 60 ans dÊautre part).
De feedback voor de ziekenhuizen concentreert zich op acute pyelonefritis binnen een homogene patiëntenpopulatie, d.w.z. gehospitaliseerde volwassen vrouwen die niet zwanger zijn en tijdens hetzelfde verblijf niet voor lithiasis zijn behandeld (de feedback bestaat uit twee delen volgens de leeftijd van de patiënten, van 16 tot en met 60 jaar enerzijds en boven 60 jaar anderzijds).

Feedback : évaluation de l'impact et des barrières à l'implémentation - Rapport de recherche : partie II | KCE
Feedback : onderzoek naar de impact en barrières bij implementatie – Onderzoeksrapport : deel II | KCE