Traduction de «partie de vos tâches avant » (Français → Néerlandais) :

Il existe également des services d’aide (soins ou repas à domicile, aides familiales.), qui vous soulageront d’une partie de vos tâches avant que vous ne soyez complètement épuisé.
Er bestaan ook hulpdiensten die een deel van uw taken kunnen overnemen (thuiszorg, maaltijden aan huis, familiehulp ) vooraleer u volledig uitgeput bent.

La durée de votre écartement dépend de vos tâches professionnelles et prend fin six semaines avant l’accouchement.
De duur van uw werkverwijdering hangt af van uw professionele taken en eindigt zes weken voor de bevalling.

Vérifiez vos réactions à DEPAKINE I. V. avant de conduire un véhicule, d’utiliser une machine ou d’accomplir toute autre tâche pouvant s’avérer dangereuse si vous êtes somnolent(e) ou si vous avez des étourdissements.
Wees zeker van uw reacties op DEPAKINE I. V. vooraleer u een voertuig bestuurt, een machine bedient of iets anders doet dat gevaarlijk zou kunnen zijn als u slaperig bent of als u zich duizelig voelt.