Vertaling van "pas administrer topiramate mylan concomitamment " (Frans → Nederlands) :

Il est recommandé de ne pas administrer Topiramate Mylan concomitamment à de l’alcool ou à d’autres agents dépresseurs du SNC.
Het wordt aanbevolen om Topiramate Mylan niet gelijktijdig te gebruiken met alcohol of andere geneesmiddelen die het CZS onderdrukken.

Il est recommandé de ne pas administrer Topiramate EG concomitamment à de l’alcool ou à d’autres agents dépresseurs du SNC.
Het wordt aanbevolen om Topiramate EG niet gelijktijdig te gebruiken met alcohol of andere geneesmiddelen die het CZS onderdrukken.

Topiramate Mylan peut être administré sans tenir compte des repas.
behandeling met Topiramate Mylan kan aanpassing van de dosis van Topiramate Mylan nodig zijn.

Dans une étude clinique à dose unique, l’aire sous la courbe (ASC) des concentrations plasmatiques de digoxine a diminué de 12 % lors de l’administration concomitante de Topiramate Mylan.
In een onderzoek met eenmalige dosering nam de oppervlakte onder de curve (AUC) voor de digoxine-plasmaconcentratie met 12% af als gevolg van gelijktijdige toediening van Topiramate Mylan.

L’administration concomitante de Topiramate Mylan et d’alcool ou d’autres agents dépresseurs du système nerveux central n’a pas été étudiée au cours d’essais cliniques.
Gelijktijdige toediening van Topiramate Mylan en alcohol of andere middelen die het CZS onderdrukken is niet in klinische studies onderzocht.

Une étude d’interactions croisée réalisée chez des volontaires sains a évalué les paramètres pharmacocinétiques à l’état d’équilibre de la metformine et du topiramate lorsque la metformine était administrée seule et lorsque la metformine et le topiramate étaient administrés concomitamment. Les résultats de cette étude ont montré que la Cmax moyenne de la metformine et l’ASC0-12h moyenne augmentaient de 18 % et 25 %, respectivement, alors que le CL/F moyen diminuait de 20 % lorsque la metformine était co-administrée avec le topiramate.
gemiddelde AUC0-12h van metformine met respectievelijk 18 en 25% toenamen, terwijl de gemiddelde CL/F met 20% afnam.

Une étude d’interactions croisée réalisée chez des volontaires sains a évalué les paramètres pharmacocinétiques à l’état d’équilibre de la metformine et du topiramate lorsque la metformine était administrée seule et lorsque la metformine et le topiramate étaient administrés concomitamment.
Een geneesmiddelinteractiestudie bij gezonde vrijwilligers evalueerde de farmacokinetiek in de steady-state van metformine en topiramaat in het plasma bij toediening van alleen metformine of bij gelijktijdige toediening van metformine en topiramaat.