Traduction de «pas de visiter notre stand » (Français → Néerlandais) :

Les Laboratoires BOIRON sont heureux de participer à cet évènement, n'oubliez donc pas de visiter notre stand.
BOIRON is zeer verheugd om deel te nemen aan dit evenement. Vergeet zeker niet onze stand te bezoeken.

Notre stand a été visité par de nombreux conseillers en prévention mais aussi par des professeurs qui souhaitaient avoir des informations pour parler de santé et de sécurité à leurs élèves.
Onze stand werd bezocht door talrijke preventieadviseurs maar ook door leraars die informatie wensten om met hun leerlingen over veiligheid en gezondheid te kunnen praten.

Nous collectons certaines informations par le biais de moyens automatisés lorsque vous visitez notre Site, comme le nombre d'utilisateurs qui visitent notre Site, la date de leur dernière visite et les pages accédées.
Wij zijn van plan bepaalde gegevens automatisch te verzamelen wanneer u onze Site bezoekt, zoals hoeveel gebruikers onze Site hebben bezocht en de bekeken pagina’s.

Grâce à nos asbl, nous proposons de nombreuses activités sur notre stand : dépistage du diabète, mesure de la tension artérielle, massages, etc.
Dankzij onze verschillende vzw's is er ook een interactief aanbod op onze stand, van diabetestesten over bloeddrukmetingen tot massages.

Ce vendredi 11 octobre, retrouvez notre stand en forme de préservatif géant au festival Rock Ternat.
Wie dit jaar nog een safekit wil bemachtigen, kan onze stand in de vorm van een reuzencondoom nog bezoeken op 11 oktober tijdens Rock Ternat.

Des centaines de jeunes ont participé gratuitement au Love Quiz sur notre stand en forme de préservatif géant.
Honderden jongeren speelden gratis mee met de Love Quiz op onze stand in de vorm van een reuzencondoom.

Réservez une visite au stand vibrations via le site Internet du PVI (en néerlandais):
Boek een bezoek aan de stand trillingen via de website van het PVI:

Visite de notre site de Harzé
Bezoek onze productielocatie in Harze

En collaboration avec notre service de la communication, nous avons tenu un stand présentant nos dépliants et nos brochures de sensibilisation et d'information.
In samenwerking met onze dienst voor de communicatie hebben wij een stand gehouden die onze folders en brochures voor sensibilisatie en informatie bevatten.

Visite de notre site de Harzé Lire la suite
Bezoek onze productielocatie in Harze Lees verder