Traduction de «pas mélanger midazolam mylan solution » (Français → Néerlandais) :

Ne pas mélanger Midazolam Mylan solution injectable avec des injections alcalines.
Meng Midazolam Mylan oplossing voor injectie niet met alkalische injecties.

Afin d’éviter une éventuelle incompatibilité avec d'autres solutions, Midazolam Mylan solution injectable ne doit pas être mélangé avec d'autres solutions à l'exception de celles mentionnées ci-dessus (voir rubrique 6.2 " Incompatibilités" ).
Om mogelijke onverenigbaarheden met andere oplossingen te voorkomen, dient Midazolam Mylan oplossing voor injectie niet met andere oplossingen vermengd te worden, behalve de oplossingen die hierboven genoemd worden (zie rubriek 6.2 “Gevallen van onverenigbaarheid" ).

Midazolam Mylan solution injectable ne peut pas être mélangé avec d’autres solutions à l’exception de celles mentionnées dans la rubrique 6.6.
Midazolam Mylan oplossing voor injectie mag niet gemengd worden met andere oplossingen dan die vermeld onder rubriek 6.6.

Ne pas diluer Midazolam Mylan solution injectable avec le Macrodex 6 % dans une solution de glucose.
Midazolam Mylan oplossing voor injectie niet verdunnen met macrodex 6 % in glucose.

Midazolam Mylan 1 mg/ml solution injectable Midazolam Mylan 5 mg/ml solution injectable
Midazolam Mylan 1 mg/ml oplossing voor injectie Midazolam Mylan 5 mg/ml oplossing voor injectie

MIDAZOLAM MYLAN 1 MG/ML SOLUTION INJECTABLE MIDAZOLAM MYLAN 5 MG/ML SOLUTION INJECTABLE
MIDAZOLAM MYLAN 1 MG/ML OPLOSSING VOOR INJECTIE MIDAZOLAM MYLAN 5 MG/ML OPLOSSING VOOR INJECTIE

Le midazolam ne doit pas être mélangé à des solutions contenant du bicarbonate ou à d’autres solutions alcalines, à des aminoglycosides, de l’amoxicilline, de l’aminophylline, des phosphates ou des phénothiazines en raison de l’incompatibilité chimique et du risque de précipitation.
Midazolam mag niet worden gemengd met oplossingen die bicarbonaat of andere alkalische oplossingen, aminoglycosiden, amoxicilline, aminofylline, fosfaten of fenothiazines bevatten, gezien chemische onverenigbaarheid en het optreden van neerslag.