Traduction de «pas utiliser aciclovir kela » (Français → Néerlandais) :

Ne pas utiliser Aciclovir Kela, si vous remarquez que les comprimés ont changé de couleur.
Gebruik Aciclovir Kela niet als u merkt dat de tabletten verkleurd zijn.

Ne pas utiliser Aciclovir Kela après la date de péremption mentionnée sur la boîte et la plaquette thermoformée après EXP.
Gebruik Aciclovir Kela niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos en de blister na EXP.

Votre médecin vous dira combien de temps vous devrez utiliser Aciclovir Kela.
Uw arts zal u vertellen hoe lang u Aciclovir Kela moet gebruiken.

Usage oral: Aciclovir EG®, Aciclovir Kela®, Aciclovir Mayne®, Aciclovir Sandoz®, Docaciclo®, Viratop®, Zovirax®; usage cutané: Aciclomed®, Aciclovir EG®, Aciclovir-Ratiopharm®, Aciclovir Teva®, Viratop®, Zovirax®; usage ophtalmique: Zovirax®
Oraal gebruik: Aciclovir EG®, Aciclovir Kela®, Aciclovir Mayne®, Aciclovir Sandoz®, Docaciclo®, Viratop®, Zovirax®; dermatologisch gebruik: Aciclomed®, Aciclovir EG®, Aciclovir-Ratiopharm®, Aciclovir Teva, Viratop®, Zovirax®; oftalmologisch gebruik: Zovirax®

Une posologie d’Aciclovir Kela, 3 x par jours toutes les 8 heures ou une posologie d’Aciclovir Kela, 2 x par jour, toutes les 12 heures pourrait être efficace dans certains cas.
Aciclovir Kela 3 maal daags om de 8 uur of Aciclovir Kela 2 maal daags, om de 12 uur zou in sommige gevallen effectief kunnen zijn.

Il n'existe pas de données suffisamment pertinentes concernant l'utilisation de l’Aciclovir Kela chez la femme enceinte.
Er zijn beperkte gegevens beschikbaar over het gebruik van Aciclovir Kela bij de mens gedurende de zwangerschap.

1. Qu’est ce qu’Aciclovir Kela et dans quel cas est-il utilisé?
1. Waarvoor wordt Aciclovir Kela gebruikt?

1. QU’EST CE QU’ACICLOVIR KELA ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE?
1. WAARVOOR WORDT ACICLOVIR KELA GEBRUIKT?

Bien que l’aciclovir ne soit pas enregistré pour l’utilisation pendant la grossesse, les données disponibles ne montrent pas d’augmentation du nombre de malformations chez les enfants dont la mère a été traitée par l’aciclovir pendant la grossesse.
Hoewel aciclovir niet geregistreerd is voor gebruik tijdens de zwangerschap, tonen de beschikbare gegevens geen verhoging van het aantal misvormingen bij de kinderen wiens moeder tijdens de zwangerschap werd behandeld met aciclovir.

L’aciclovir ou le valaciclovir peut être utilisé pour le traitement de l’herpès génital chez la femme enceinte.
Aciclovir en valaciclovir kunnen worden toegepast voor de behandeling van genitale herpes bij een zwangere vrouw.