Vertaling van "pas utiliser calci-chew " (Frans → Nederlands) :

Ne pas utiliser Calci-Chew après la date de péremption mentionnée sur l’étiquette après EXP.
Gebruik Calci-Chew niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op het etiket na EXP.

Si vous avez pris plus de Calci-Chew que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Calci-Chew, prenez immédiatement contact avec votre médecin, pharmacien ou avec le Centre antipoison (070/245.245).
Wat u moet doen als u meer van Calci-Chew heeft ingenomen dan u zou mogen Wanneer u te veel van Calci-Chew heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Informations importantes concernant certains composants de Calci-Chew Calci-Chew contient de l’aspartame (E951), une source de phénylalanine.
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Calci-Chew Calci-Chew bevat aspartaam (E951), een bron van fenylalanine.

Les autres médicaments qui peuvent influencer Calci-Chew ou peuvent être influencés par Calci- Chew sont : diurétiques thiazidés et les glycosides cardiotoniques.
Andere geneesmiddelen die Calci-Chew kunnen beïnvloeden of door Calci-Chew beïnvloed kunnen worden zijn: thiazide diuretica en hartglycosiden.

Qu’est ce que Calci-Chew et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés blancs et ronds de Calci-Chew sont à croquer.
Hoe ziet Calci-Chew er uit en wat is de inhoud van de verpakking Calci-Chew zijn witte, ronde kauwtabletten.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique: Calci-Chew Finlande: Calcichew appelsiini 500 mg purutabletti Allemagne: Calcimagon 500 mg Grèce: Calcioral Luxembourg: Calcichew Pays-Bas: Calci-Chew 500 mg Espagne: Mastical Suède: Calcitugg 500 mg
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen België: Calci-Chew Finland: Calcichew appelsiini 500 mg purutabletti Duitsland: Calcimagon 500 mg Griekenland: Calcioral Luxemburg: Calcichew Nederland: Calci-Chew 500 mg Spanje: Mastical Zweden: Calcitugg 500 mg

1. Qu'est-ce que Calci-Chew et dans quel cas est-il utilisé
1. Wat is Calci-Chew en waarvoor wordt het gebruikt

L’utilisation de chewing-gum sans sucre peut également s’avérer utile de ce point de vue ;
Het gebruik van suikervrije kauwgom kan in die optiek eveneens zinvol zijn;

L’utilisation du dentifrice Homeofresh peut être complétée par le chewing-gum Homeofresh.
Het gebruik van de Homeofresh tandpasta kan worden aangevuld met de Homeofresh chewing-gum.

Ils sont souvent utilisés dans les chewing-gums, les bonbons, les biscuits et les pâtisseries.
Ze worden vaak gebruikt in kauwgum, snoep, koekjes en gebak.