Vertaling van "pas utiliser lactulose kela " (Frans → Nederlands) :

Ne pas utiliser Lactulose Kela après la date de péremption mentionnée sur l’étiquette et la boîte après EXP.
Gebruik Lactulose Kela niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op het etiket en de doos na “EXP”.

Vous pouvez utiliser Lactulose Kela si vous avez une défécation difficile.
U kan het gebruiken wanneer u problemen heeft bij de ontlasting.

- Puisque Lactulose Kela contient du galactose et du lactose, les personnes soumises à un régime sans galactose ou lactose ne peuvent pas prendre Lactulose Kela.
- Aangezien Lactulose Kela galactose en lactose bevat mogen personen die een galactose- of lactosevrij dieet volgen, geen Lactulose Kela nemen.

1. Qu’est ce que Lactulose Kela et dans quel cas est-il utilisé?
1. Waarvoor wordt Lactulose Kela gebruikt?

1. QU’EST CE QUE LACTULOSE KELA ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE?
1. WAARVOOR WORDT LACTULOSE KELA GEBRUIKT?

- Si vous prenez déjà d’autres médicaments, veuillez lire également la rubrique “Utilisation de Lactulose Kela en association avec d’autres médicaments“.
- Als u nog andere geneesmiddelen neemt gelieve ook de rubriek ”Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?” te lezen.

Utilisation de Lactulose Kela que sur l’avis d'un médecin.
Lactulose Kela enkel gebruiken op advies van de arts.

}} du lactulose, laxatif osmotique, qui ne peut être remboursé que s’il est utilisé en cas d’insuffisance
}} lactulose, een osmotische laxans, dat slechts in aanmerking komt voor terugbetaling indien het

En cas de doute, il est indiqué d’utiliser uniquement des laxatifs osmotiques (sorbitol ou lactulose).
Bij twijfel hierover mogen enkel osmotische laxativa gebruikt worden (sorbitol of lactulose).

Par ailleurs, le lactulose – utilisé comme médicament – a également des propriétés prébiotiques.
Anderzijds heeft lactulose – dat als geneesmiddel wordt gebruikt – ook prebiotische eigenschappen.