Vertaling van "pas utiliser tobramycine hospira " (Frans → Nederlands) :

Ne pas utiliser Tobramycine Hospira après la date de péremption mentionnée sur le flacon pour infection ou sur l’emballage après l’indication EXP.
Gebruik Tobramycine Hospira niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de injectieflacon of de doos na EXP.

Si vous arrêtez d’utiliser Tobramycine Hospira Pas d'application.
Als u stopt met het gebruik van Tobramycine Hospira Niet van toepassing.

Si vous oubliez d’utiliser Tobramycine Hospira Pas d'application.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Tobramycine Hospira te gebruiken Niet van toepassing.

1. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT D’UTILISER TOBRAMYCINE HOSPIRA?
1. WAT U MOET WETEN VOORDAT U TOBRAMYCINE HOSPIRA GEBRUIKT

2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Tobramycine Hospira?
2. Wat u moet weten voordat u Tobramycine Hospira gebruikt

1. Qu’est ce que Tobramycine Hospira et dans quel cas est-il utilisé ?
1. Wat is Tobramycine Hospira en waarvoor wordt het gebruikt

QU’EST CE QUE TOBRAMYCINE HOSPIRA ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ
WAT IS TOBRAMYCINE HOSPIRA EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT

Cependant, dans des études cliniques, Bronchitol a été utilisé en association aux thérapies usuelles de la mucoviscidose, tels que mucolytiques, antibiotiques (notamment la tobramycine et le colistiméthate de sodium), bronchodilatateurs, enzymes pancréatiques, vitamines, corticoïdes inhalés et systémiques et analgésiques.
Bronchitol is echter in klinische onderzoeken gebruikt in combinatie met standaardbehandelingen voor cystische fibrose als mucolytica, antibiotica (waaronder tobramycine en colistimethaatnatrium), bronchodilatatoren, pancreasenzymen, vitaminen, geïnhaleerde en systemische corticosteroïden, en analgetica.

En outre, par rapport à ceux traités par une solution de tobramycine pour nébulisation, les patients traités par Cayston ont été moins hospitalisés pour des événements respiratoires (40 versus 58, p = 0,044) et ont présenté moins d’événements respiratoires nécessitant l’utilisation d’antibiotiques anti-Pseudomonas par voie IV ou par inhalation (84 versus 121, p = 0,004).
Bovendien moesten met Cayston behandelde patiënten minder vaak in het ziekenhuis worden opgenomen ten gevolge van ademhalingsklachten (40 versus 58; p=0,044) en waren er bij hen minder gevallen met ademhalingsklachten die i.v. of via inhalatie toegediende antipseudomonale antibiotica nodig hadden (84 versus 121; p=0,004) dan bij patiënten behandeld met verneveloplossing met tobramycine.

Vous pouvez continuer à utiliser vos médicaments pour la mucoviscidose pendant que vous utilisez Bronchitol, notamment des antibiotiques inhalés tels que de la tobramycine et du colistiméthate de sodium.
U kunt uw geneesmiddelen voor cystische fibrose naast Bronchitol blijven gebruiken; dit geldt ook voor inhalatieantibiotica als tobramycine en colistimethaatnatrium.