Traduction de «pas vouloir interrompre » (Français → Néerlandais) :

stimuler les médecins à avoir encore plus de patients pour gagner plus ou de ne pas vouloir interrompre leurs activités de peur de perdre trop.
huisartsen zo zouden kunnen worden gestimuleerd om hun patiëntenbestand nog meer uit te breiden om meer te verdienen, of omdat ze daardoor kunnen weigeren om hun activiteiten te onderbreken uit angst om veel te verliezen.

- vous avez besoin d'un traitement de séparation du sang (aphérèse) ou d'un traitement de désensibilisation, par exemple, après une piqûre de guêpe ou d'abeille; votre médecin peut vouloir interrompre le traitement avec ce médicament pour prévenir une éventuelle réaction allergique
- als u een specifieke bloedbehandeling dient te ondergaan (“aferese”) of een desensibilisatiebehandeling, bv. na een wespen- of bijensteek; het kan zijn dat uw arts uw behandeling met dit geneesmiddel zal onderbreken om een mogelijke allergische reactie te voorkomen.