Vertaling van "patient oublie d’appliquer " (Frans → Nederlands) :

Si le patient oublie d’appliquer le dispositif transdermique à l’heure habituelle ou si le dispositif transdermique se décolle, il doit appliquer un nouveau dispositif transdermique pour le reste de la journée.
Als de patiënt de pleister vergeet aan te brengen op het gebruikelijke tijdstip van de dag of als de pleister losraakt, moet een nieuwe pleister voor de rest van de dag worden aangebracht.

Ce conseil s'applique également si une patiente oublie de changer le dispositif à temps.
Dat advies geldt ook als een patiënt vergeet een pleister tijdig te vervangen.