Vertaling van "patient réagissant différemment " (Frans → Nederlands) :

Chaque patient réagissant différemment aux traitements par MAE, les patients qui prennent de la lamotrigine pour traiter une épilepsie doivent consulter leur médecin sur les questions particulières liées à la conduite de véhicules et à l’épilepsie.
Aangezien de respons op alle AED’s individueel kan variëren, moeten patiënten die lamotrigine innemen om epilepsie te behandelen, hun arts raadplegen betreffende de specifieke punten van rijden en epilepsie.

De plus, les patients asthmatiques réagissent différemment à ces stimuli : certains patients ne réagissent pas à un certain stimulus et très fort à un autre.
Bovendien reageren astmapatiënten verschillend op die prikkels: sommige patiënten reageren op de ene prikkel niet en op de andere juist heel sterk.

De plus, les patients asthmatiques reagissent differemment a ces stimuli : certains patients ne
Bovendien reageren astmapatienten verschillend op die prikkels: sommige patienten reageren op de

Les études cliniques sur BeneFIX n’ont pas permis de déterminer si les patients âgés d’au moins 65 ans réagissent différemment des patients plus jeunes.
Klinische onderzoeken naar BeneFIX hebben niet vastgesteld of patiënten van 65 jaar en ouder anders reageren dan jongere patiënten.