Traduction de «patients ambulants année » (Français → Néerlandais) :

Tableau 8 - Ventilation des montants remboursés en prescriptions et en prestations des médecins - patients ambulants - année comptable 1999
Tabel 8 - Uitsplitsing van de terugbetaalde bedragen inzake voorschriften en verstrekkingen van de geneesheren - ambulante patiënten - boekjaar 1999

Tableau 8 Ventilation des montants (en EUR) remboursés en prescriptions et en prestations des médecins – Patients ambulants – Année comptable 2002
Tabel 8 Uitsplitsing van de terugbetaalde bedragen (in EUR) inzake voorschriften en verstrekkingen van de geneesheren – Ambulante patiënten – Boekjaar 2002

Tableau 8 Ventilation des montants (en EUR) remboursés en prescriptions et en prestations des médecins – Patients ambulants – Année comptable 2003
Tabel 8 Uitsplitsing van de terugbetaalde bedragen (in EUR) inzake voorschriften en verstrekkingen van de geneesheren –Ambulante patiënten – Boekjaar 2003

Tableau 8 - Ventilation des montants (en EUR) remboursés en prescriptions et en prestations des médecins - patients ambulants - année comptable 2001
Tabel 8 - Uitsplitsing van de terugbetaalde bedragen (in EUR) inzake voorschriften en verstrekkingen van de geneesheren - ambulante patiënten - boekjaar 2001

Tableau 8 - Patients ambulants (année comptable 1997) Médecins généralistes Médecins stagiaires Médecins spécialistes Total médecins
Tabel 8 - Ambulante sector (boekjaar 1997) Algemeen geneeskundigen Geneesheren-stagiairs Geneesheren-specialisten Totaal geneesheren

701050 (= numéro ambulant) Tous les accessoires nécessaires pour faire fonctionner correctement le matériel pour assistance ventriculaire dans le cas d’un « bridge-to-transplant » pour un patient ambulant après la première année de son assistance .
701050 (= ambulant nummer) Alle toebehoren nodig om het materiaal voor ventrikelondersteuning in geval van “bridge-totransplant” correct te laten werken voor een ambulante patiënt na het eerste jaar van de ondersteuning .

701035 (= numéro ambulant) Tous les accessoires nécessaires pour faire fonctionner correctement le matériel pour assistance ventriculaire dans le cas d’un « bridge-to-transplant » pour un patient ambulant durant la première année de son assistance .
701035 (= ambulant nummer) Alle toebehoren nodig om het materiaal voor ventrikelondersteuning in geval van “bridge-totransplant” correct te laten werken voor een ambulante patiënt gedurende het eerste jaar van de ondersteuning.