Certaines prestations ne peuvent, par définition, être effectuées que pour les patients ambulants (infirmières, opticiens, audiciens.).
Sommige verstrekkingen kunnen per definitie alleen voor ambulante patiënten (verpleegkundige verstrekkingen, opticiens, audiciens, .).