Vertaling van "patients doivent rester au repos pendant 20 minutes " (Frans → Nederlands) :

Les patients doivent rester au repos pendant 20 minutes après l’injection de Ceplene.
De patiënten moeten na de Ceplene-injectie 20 minuten rustig blijven zitten of liggen.

Les autres patients doivent rester sous surveillance au moins 20 minutes après l’administration.
De andere patiënten blijven gedurende 20 minuten na de toediening in observatie.

Dans tous les autres cas, les patients doivent être maintenus en observation pendant au moins 20 minutes après l’administration.
In alle andere gevallen moeten de patiënten gedurende minstens 20 minuten na toediening worden geobserveerd.

Dans tous les autres cas, les patients doivent être observés pendant au moins 20 minutes après l’administration.
In alle andere gevallen moeten de patiënten gedurende minstens 20 minuten na toediening worden geobserveerd.

Tous les autres patients doivent être surveillés pendant au moins 20 minutes après l’administration.
Alle andere patiënten dienen gedurende ten minste 20 minuten na toediening te worden bewaakt.