- les données dont dispose l’INAMI concernant les patients étrangers qui viennent se faire soigner en Belgique (note de l’INAMI) ;
- de gegevens waarover het RIZIV beschikt inzake buitenlandse patiënten die naar België komen om zich hier te laten verzorgen (nota van het RIZIV);