Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Histoplasmose africaine aigüe du poumon
Partie d'un pays africain
Pays africain
Virus de la peste équine africaine
Virus de la peste équine africaine de type 1
Virus de la peste équine africaine de type 3
Virus de la peste équine africaine de type 5
Virus de la peste équine africaine de type 6
Virus de la peste équine africaine de type 8
Virus de peste porcine africaine

Vertaling van "pays africain " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A cette époque, il y avait eu apparition de foyers d’influenza aviaire H5N1 dans la volaille domestique au Nigeria, avec une extension ultérieure à d’autres pays africains.

Er werd in die periode H5N1 aviaire influenza-uitbraken vastgesteld bij gedomesticeerd pluimvee in Nigeria van waaruit uitbreiding is gebeurd naar andere Afrikaanse landen.


Dans certains pays africains, plus de 20 % de la population souffre du VIH / SIDA.

In sommige Afrikaanse landen lijdt meer dan 20 procent van de bevolking aan hiv/aids.


La plupart des pays africains disposent d’une réglementation limitée de la sécurité, mais ils ne sont pas capables d’identifier leurs risques.

De meeste Afrikaanse landen beschikken meestal wel over een beperkte veiligheidsregulering, maar zij zijn niet in staat om hun risico’s te identificeren.


Pour augmenter leur viabilité économique, sociale et écologique, les pays africains profiteraient plus en développant une législation sur la sécurité plus dynamique et ciblée sur la prévention et le maintien.

Om hun economische, sociale en ecologische levensvatbaarheid te verhogen, zouden de Afrikaanse landen er bij gebaat zijn om een meer dynamische veiligheidswetgeving te ontwikkelen dat gericht is op preventie en handhaving.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En association avec deux organismes d’aide au développement suisse et suédois, la Fondation Novartis pour un développement durable permet de soutenir le projet REPSSI (Regional Psychosocial Support Initiative), lequel vient en aide aux enfants touchés par le sida, la pauvreté ou la guerre dans treize pays africains.

An initiative started by the Novartis Foundation for Sustainable Development with Swiss and Swedish development agencies provides support to the Regional Psychosocial Support Initiative (REPSSI), which helps children affected by HIV/AIDS, poverty and conflict in 13 African countries.


En 2009, dans sa lutte contre le paludisme, Novartis a distribué 84 millions de traitements à base de Coartem à une trentaine de pays africains.

In de strijd tegen malaria heeft Novartis in 2009 zowat 84 miljoen behandelingen op basis van Coartem® uitgedeeld aan een dertigtal Afrikaanse landen.


L’étude de l’OMS de 2006 réalisée dans 6 pays africains démontre le risque accru de complications à l’accouchement et de mortinatalité chez les femmes ayant subi une mutilation génitale féminine (WHO, 2006) Là encore, bien que cela nécessite plus de recherches, le taux important de rapports anaux chez les femmes infibulées (parce que les rapports vaginaux sont impossibles), et les lésions occasionnées aux tissus quand l'orifice vulvaire est trop étroit sont aussi une voie d'infection possible par le VIH.

De in 6 Afrikaanse landen uitgevoerde WGO-studie in 2006 wijst op een toegenomen risico bij de bevalling van verwikkelingen en mortinataliteit bij vrouwen die een genitale verminking ondergaan hadden (WHO, 2006). Hoewel hiervoor meer studies nodig zijn, vormt het hoge percentage anale betrekkingen bij geïnfibuleerde vrouwen (omdat vaginale betrekkingen onmogelijk zijn) en de letsels veroorzaakt aan de weefsels wanneer de vulvaire opening te nauw is, eveneens een mogelijk infectiegevaar door HIV.


‘Mobilize Against Malaria’ vient en aide à trois pays africains en proie à un problème urgent

‘Mobilize Against Malaria’ helpt drie Afrikaanse landen met een acuut probleem.


De 2007 à 2011, Pfizer finance un projet relatif au traitement de la malaria (ainsi que les formations nécessaires à ce projet) dans trois pays africains, le Ghana, le Kenya et le Sénégal, où la malaria représente toujours la principale cause de mortalité chez les enfants de moins de cinq ans.

In de periode van 2007 tot 2011 financiert Pfizer een project rond de behandeling van malaria (en de daartoe noodzakelijk opleidingen) in drie Afrikaanse landen: Ghana, Kenia en Senegal.


Depuis 2007, Pfizer finance un projet en matière de traitement de la malaria dans trois pays africains : le Ghana, le Kenya et le Sénégal.

Sinds 2007 financiert Pfizer een project rond de behandeling van malaria in drie Afrikaanse landen: Ghana, Kenia en Senegal.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pays africain ->

Date index: 2021-09-06
w