Traduction de «pearl » (Français → Néerlandais) :

Pearle offre à tout affilié Symbio 15 % de réduction sur les montures, verres, lentilles de contact et
Pearle biedt alle leden van Symbio een korting aan van 15% op monturen en glazen, contactlenzen en zonnebrillen.

Indice de Pearl pour une pilule monophasique
Pearl-index voor een monofasische pil

Par exemple, pour une pilule monophasique, l’indice de Pearl est d’environ 0,5.
De Pearl-index bedraagt bijvoorbeeld voor een monofasische pil ongeveer 0,5.

La notice de l’implanon mentionne que l’indice de Pearl 1 à 3 ans est égal à 0.
In de bijsluiter van Implanon wordt vermeld dat de Pearl-index 1 berekend over drie jaar, 0 is; deze berekening gebeurde op basis van de resultaten in klinische studies, uitgevoerd vóór registratie, en geeft aan dat tijdens de klinische studies geen enkele zwangerschap bij vrouwen onder Implanon werd gerapporteerd.

L’indice de Pearl est une mesure visant à exprimer la fiabilité d’un contraceptif. Il correspond au nombre de grossesses survenant pour cent années femmes (1 année femme équivaut à 13 cycles).
is het aantal zwangerschappen dat optreedt per honderd vrouwjaren (1 vrouwjaar bedraagt 13 cycli).

2003], il est mentionné que l’indice de Pearl pour une pilule monophasique est d’environ 0,5.
� In het artikel “Zwangerschap tijdens gebruik van een implantaat voor anticonceptie” [Folia mei 2003] schreven we dat de Pearl-index voor een monofasische pil ongeveer 0,5 bedraagt.

Découvrez le tout nouveau Sérum Perlé anti-âge Pearl Activ.
Ontdek het nieuw Sérum Perlé Anti-Aging - Pearl Activ.

Nos principaux centres de recherche se trouvent à Cambridge (Massachusetts,VS), Groton (Connecticut, USA), La Jolla (Californie, USA) et Pearl River (New York, USA) . Pfizer dispose également de centres de recherche spécialisés, notamment à Cambridge (Grande-Bretagne) pour la médecine régénérative, San Francisco (Californie, USA) pour les anticorps monoclonaux ou encore la CRU à Bruxelles.
Onze grootste onderzoekscampussen bevinden zich in Cambridge (Massachusetts,VS), Groton (Connecticut, VS), La Jolla (Californië, VS) en Pearl River (New York, VS).Daarnaast bestaan er gespecialiseerde onderzoekscentra zoals in Cambridge (Engeland) voor regeneratieve geneeskunde, San Francisco (Californië, VS) voor monoklonale antistoffen of de CRU in Brussel.

L'antitoxine diphtérique devient le premier produit autorisé par la FDA à être fabriqué dans les installations de l'entreprise à Pearl River, New York, États-Unis.
Het difterie-antitoxine is het eerste door het FDA goedgekeurde product dat gefabriceerd wordt in de vestiging van Pearl River, New York.