Vertaling van "pelliculé de tilcotil " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

couvert d'une pellicule (?) | ?
filmcoated | met een doorschijnend omhulsel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Numéro de l’autorisation de mise sur le marché : Tilcotil 20 mg comprimés pelliculés : BE138555 Tilcotil 20 mg comprimés pelliculés en dispenser : BE235697
Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen : Tilcotil 20 mg filmomhulde tabletten : BE138555 Tilcotil 20 mg filmomhulde tabletten in dispenser: BE235697

1 comprimé pelliculé de Tilcotil 20 mg comprimés pelliculés contient 20 mg de ténoxicam.
1 filmomhulde tablet Tilcotil 20 mg filmomhulde tabletten bevat 20 mg tenoxicam.

Tilcotil 20 mg comprimés pelliculés en plaquettes thermoformées Alu/PVC : BE138555 Tilcotil 20 mg comprimés pelliculés en dispenser : BE235697
Tilcotil 20 mg filmomhulde tabletten in Alu/PVC blisterverpakking : BE138555 Tilcotil 20 mg filmomhulde tabletten in dispenser: BE235697

Qu’est-ce que Tilcotil et contenu de l’emballage extérieur Tilcotil 20 mg comprimés pelliculés : comprimés ovales, cylindriques, biconvexes, de couleur jaune gris avec l’inscription ‘20’ sur une face et une ligne de sécabilité sur l’autre face.
Tilcotil 20 mg filmomhulde tabletten : ovale, cilindervormige, biconvexe, grijsgele gleuftabletten met de vermelding “20” op een kant en een breuklijn op de andere kant.

Tilcotil 20 mg comprimés pelliculés : conserver à température ambiante (15 - 25 °C) et à l'abri de l'humidité.
Tilcotil 20 mg filmomhulde tabletten : bij kamertemperatuur bewaren (15 - 25° C) en beschutten tegen vocht.

Tilcotil 20 mg comprimés pelliculés en plaquettes thermoformées Alu/PVC : 5 ans.
Tilcotil 20 mg filmomhulde tabletten in Alu/PVC blisterverpakkingen : 5 jaar.

Après administration quotidienne de 20 mg de Tilcotil, d'abord pendant 7 jours par voie orale (comprimés pelliculés), et ensuite pendant 14 jours supplémentaires, les états d'équilibre sont obtenus en 10 à 15 jours sans accumulations inattendues.
Na dagelijkse toediening van 20 mg Tilcotil, de 7 eerste dagen langs orale weg (filmomhulde tabletten) en de 14 volgende dagen, worden de evenwichtstoestanden na 10-15 dagen bereikt zonder dat dit leidt tot onverwachte cumulaties.