Vertaling van "pendant le traitement avec symbicort forte turbohaler " (Frans → Nederlands) :

Nom du médicament et dosage Symbicort forte Turbohaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort forte Turbohaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 400 μg/12 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler forte 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 400 μg/12 μg/inhalation Symbicort Turbohaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbohaler 400 μg/12 μg/inhalation Symbicort 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort forte Turbohaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbohaler 400 μg/12 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 400 μg/12 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbohaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler forte 400 μg/12 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbohaler 400 μg/12 μg/inhalation
Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler forte 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 400 μg/12 μg/inhalation Symbicort Turbohaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbohaler 400 μg/12 μg/inhalation Symbicort 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort forte Turbohaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbohaler 400 μg/12 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 400 μg/12 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbohaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbuhaler forte 400 μg/12 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort forte Turbuhaler 320 μg/9 μg/inhalation Symbicort Turbohaler 400 μg/12 μg/inhalation

Information importante concernant les symptômes d’asthme ou de BPCO Si vous sentez que vous êtes essoufflé ou que vous respirez difficilement pendant le traitement avec SYMBICORT forte Turbohaler, vous devez continuer d’utiliser SYMBICORT forte Turbohaler mais consultez votre médecin aussi vite que possible, car vous pouvez avoir besoin d’un traitement additionnel.
Belangrijke informatie betreffende uw astma of COPD symptomen Indien u merkt dat u buiten adem bent of kortademig wordt bij het gebruik van SYMBICORT forte Turbohaler, dan dient u SYMBICORT forte Turbohaler toch verder te gebruiken.

Faites attention avec SYMBICORT forte Turbohaler Avant de commencer un traitement par SYMBICORT forte Turbohaler, il faut toujours prévenir votre médecin ou votre pharmacien si:
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met SYMBICORT forte Turbohaler? Vooraleer u SYMBICORT forte Turbohaler gebruikt, vertel het uw arts of apotheker:

N’utilisez pas votre inhalateur SYMBICORT forte Turbohaler s’il a été endommagé ou si l’embout buccal est séparé de votre inhalateur SYMBICORT forte Turbohaler.
Gebruik de SYMBICORT forte Turbohaler inhalator niet als hij beschadigd is of als het mondstuk losgekomen is van uw SYMBICORT forte Turbohaler inhalator.

Si vous avez utilisé plus de SYMBICORT forte Turbohaler que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé trop de SYMBICORT forte Turbohaler, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van SYMBICORT forte Turbohaler gebruikt? Wanneer u te veel van SYMBICORT forte Turbohaler heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Informations importantes concernant certains composants de SYMBICORT forte Turbohaler SYMBICORT forte Turbohaler contient du lactose, qui est un type de sucres.
Stoffen in SYMBICORT forte Turbohaler waarmee u rekening moet houden SYMBICORT forte Turbohaler bevat lactose, dat een bepaalde suiker is.

Préparation de votre nouvel inhalateur SYMBICORT forte Turbohaler Avant d'utiliser votre nouvel inhalateur SYMBICORT forte Turbohaler pour la première fois, vous devez le préparer à l’utilisation comme suit :
Voorbereiding van uw nieuwe SYMBICORT forte Turbohaler inhalator Vooraleer uw nieuwe SYMBICORT forte Turbohaler inhalator voor de eerste maal gebruikt wordt, moet u hem klaarmaken voor gebruik zoals volgt:

INUVAIR [aérosol doseur] 120 doses de beclométasone dipropionate 100 µg + formotérol fumarate dihydrate 6µg/dose SERETIDE 25/125 [aérosol] 120 doses 125 µg/dose de fluticasone + 25 µg/dose de salmétérol SERETIDE 25/250 [aérosol] 120 doses 250 µg/dose de fluticasone + 25 µg/dose de salmétérol SERETIDE 25/50 [aérosol] 120 doses 50 µg/dose de fluticasone + 25 µg/dose de salmétérol SERETIDE DISKUS [poudre pour inhalation] 60 doses 100 µg de fluticasone + 50 µg de salmétérol 60 doses 250 µg de fluticasone + 50 µg de salmétérol 60 doses 500 µg de fluticasone + 50 µg de salmétérol SYMBICORT FORTE TURBOHALER 320/9 µg/dose [poudre pour inhalation] 60 doses 9 µg/dose de formotérol fumarate dihydrate + 320 µg/dose de budésonide SYMBICORT TURBOHALER 160/4,5 µg/dose [poudre pour inhalation] 120 doses 4,5 µg/dose de formotérol fumarate dihydrate + 160 µg/dose budésonide
SERETIDE 25/125 [aërosol] 120 doses 125 µg/dosis fluticason + 25 µg/dosis salmeterol SERETIDE 25/250 [aërosol] 120 doses 250 µg/dosis fluticason + 25 µg/dosis salmeterol SERETIDE 25/50 [aërosol] 120 doses 50 µg/dosis fluticason + 25 µg/dosis salmeterol SERETIDE DISKUS [inhalatiepoeder] 60 doses 100 µg fluticason + 50 µg salmeterol 60 doses 250 µg fluticason + 50 µg salmeterol 60 doses 500 µg fluticason + 50 µg salmeterol SYMBICORT FORTE TURBOHALER 320/9 µg/dose [inhalatiepoeder] 60 doses 9 µg/dosis formoterolfumaraat dihydraat + 320 µg/dosis budesonide SYMBICORT TURBOHALER 160/4,5 µg/dose [inhalatiepoeder] 120 doses 4,5 µg/dosis formoterolfumaraat dihydraat + 160 µg/dosis budesonide

SERETIDE DISKUS [poudre pour inhalation] 60 doses 100 µg de fluticasone + 50 µg de salmétérol 60 doses 250 µg de fluticasone + 50 µg de salmétérol 60 doses 500 µg de fluticasone + 50 µg de salmétérol SYMBICORT FORTE TURBOHALER 320/9 µg/dose [poudre pour inhalation] 60 doses 9 µg/dose formotérol fumarate dihydrate + 320 µg/dose budésonide
SERETIDE DISKUS [inhalatiepoeder] 60 doses 100 µg fluticason + 50 µg salmeterol 60 doses 250 µg fluticason + 50 µg salmeterol 60 doses 500 µg fluticason + 50 µg salmeterol SYMBICORT FORTE TURBOHALER 320/9 µg/dose [inhalatiepoeder] 60 doses 9 µg/dosis formoterolfumaraat dihydraat + 320 µg/dosis budesonide SYMBICORT TURBOHALER 160/4,5 µg/dose [inhalatiepoeder] 120 doses 4,5 µg/dosis formoterolfumaraat dihydraat + 160 µg/dosis budesonide

Symbicort Forte Turbohaler 320/9 µg/dose [poudre pour inhalation] 60 doses
Symbicort Forte Turbohaler 320/9 µg/dose [inhalatiepoeder] 60 doses