Traduction de «pentobarbital sodique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pentobarbital sodique
pentobarbitalnatrium

produit contenant du pentobarbital sous forme parentérale
product dat pentobarbital in parenterale vorm bevat

produit contenant du pentobarbital sous forme rectale
product dat pentobarbital in rectale vorm bevat

pentobarbital
pentobarbital

produit contenant du pentobarbital sous forme orale
product dat pentobarbital in orale vorm bevat

intoxication par le pentobarbital
intoxicatie door pentobarbital

produit contenant du pentobarbital
product dat pentobarbital bevat

mezlocilline sodique
mezlocillinenatrium

azlocilline sodique
azlocillinenatrium

benzylpénicilline sodique
benzylpenicillinenatrium

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Autres médicaments: Aminophylline, amobarbital sodique, chlorothiazide sodique, phosphate sodique de dexaméthasone, héparine sodique, succinate sodique d'hydrocortisone, phénytoïne sodique, sécobarbital sodique, complexe vitaminique B, vitamine C, warfarine sodique, pentobarbital sodique, phénobarbital sodique, bicarbonate de sodium, sulfadiazine sodique.
Andere geneesmiddelen: Aminofylline, amobarbitalnatrium, chloorthiazidenatrium, dexamethasonnatriumfosfaat, heparinenatrium, hydrocortisonnatriumsuccinaat, fenytoïnenatrium, secobarbitalnatrium, vitamine B complex, vitamine C, warfarinenatrium, pentobarbitalnatrium, fenobarbitalnatrium, natriumbicarbonaat, natriumsulfadiazine.

La céfazoline est incompatible avec le disulfate d'amikacine, l'amobarbital sodique, l'acide ascorbique, le sulfate de bléomycine, le glucoheptonate de calcium, le gluconate de calcium, le chlorhydrate de cimétidine, le méthanesulfonate sodique de colistine, le glucoheptonate d'érythromycine, le sulfate de kanamycine, le chlorhydrate d'oxytétracycline, le pentobarbital sodique, le sulfate de polymyxine B, le chlorhydrate de tétracycline.
Cefazoline is niet compatibel met amikacinedisulfaat, natriumamobarbital, ascorbinezuur, bleomycinesulfaat, calciumglucoheptonaat, calciumgluconaat, cimetidinehydrochloride, colistinemethaansulfonaatnatrium, erytromycineglucoheptonaat, kanamycinesulfaat, oxytetracyclinehydrochlride, natriumpentobarbital, polymyxine B-sulfaat en tetracyclinehydrochloride.

La céfazoline sodique est incompatible avec les produits suivants : Disulfate d’amicacine, acide ascorbique, sulfate de bléomycine, gluceptate de calcium, gluconate de calcium, chlorhydrate de cimétidine, méthanesulfonate de colistine, gluceptate d’érythromycine, sulfate de kanamycine, amobarbital sodique, pentobarbital sodique, chlorhydrate d'oxytétracycline, B-sulfate de polymyxine, chlorhydrate de tétracycline.
Natriumcefazoline is onverenigbaar met volgende producten: Amikacinedisulfaat, ascorbinezuur, bleomycinesulfaat, calciumgluceptaat, calciumgluconaat, cimetidinehydrochloride, colistinemethaansulfonaat, erythromycinegluceptaat, kanamycinesulfaat, natriumamobarbital, natriumpentobarbital, oxytetracyclinehydrochloride, polymyxine B-sulfaat, tetracyclinehydrochloride.

INCOMPATIBILITÉS AVEC LES DILUANTS ET AUTRES MÉDICAMENTS La céfazoline est incompatible avec le disulfate d'amikacine, l'amobarbital sodique, l'acide ascorbique, le sulfate de bléomycine, le glucoheptonate de calcium, le gluconate de calcium, le chlorhydrate de cimétidine, le méthanesulfonate sodique de colistine, le glucoheptonate d'érythromycine, le sulfate de kanamycine, le chlorhydrate d'oxytétracycline, le pentobarbital sodique, le sulfate de polymyxine B, le chlorhydrate de tétracycline.
GEVALLEN VAN ONVERENIGBAARHEID MET VERDUNNINGSMIDDELEN EN ANDERE GENEESMIDDELEN Cefazoline is niet compatibel met amikacinedisulfaat, natriumamobarbital, ascorbinezuur, bleomycinesulfaat, calciumglucoheptonaat, calciumgluconaat, cimetidinehydrochloride, colistinemethaansulfonaatnatrium, erytromycineglucoheptonaat, kanamycinesulfaat, oxytetracyclinehydrochlride, natriumpentobarbital, polymyxine B-sulfaat en tetracyclinehydrochloride.

En raison de la possibilité d'interactions physico-chimiques, ROBINUL est incompatible avec les substances suivantes, utilisées couramment en anesthésiologie: diazépam, dimenhydrinate, pentazocine, pentobarbital sodique, thiopental sodique et méthohexital sodique.
Wegens mogelijke fysico-chemische interacties is ROBINUL incompatibel met de volgende substanties, gewoonlijk gebruikt in de anestesiologie: diazepam, dimenhydrinaat, pentazocine, Napentobarbital, Na-thiopental, Na-methohexital.

Les convulsions peuvent être traitées par administration intraveineuse d’anticonvulsivants (diazépam ou un barbiturique tel que pentobarbital sodique ou phénobarbital).
Convulsies kunnen worden behandeld met intraveneuze toediening van anticonvulsiva (diazepam of een barbituraat, zoals pentobarbitalnatrium of fenobarbital).

6.2. Incompatibilités Ne pas mélanger la solution injectable dans une seule seringue avec l’aminophylline, des sels sodiques d’amylobarbital, l’héparine, la méthicilline, le pentobarbital, le phénobarbital, la phénytoïne, la sulfadiazine, le thiopental, le bicarbonate, l’iodure de sodium, le sulfate de morphine, le sulphafurazole et la diéthanolamine.
De injectievloeistof niet mengen in éénzelfde spuit met aminofylline, natriumzouten van amylobarbital, heparine, methicilline, pentobarbital, phenobarbital, phenytoïne, sulfadiazine, thiopentoïne en waterstofcarbonaat, natriumjodide, morfinesulfaat, sulphafurazol en diethanolamine.