Traduction de «perception d’honoraires auprès » (Français → Néerlandais) :

Que prévoit la loi pour la perception d’honoraires auprès de patients hospitalisés ?
Wat voorziet de wet betreffende de inning van de erelonen bij gehospitaliseerde patiënten?

Que prévoit la loi en matière de perception d’honoraires auprès de patients hospitalisés ?
Wat voorziet de wet betreffende de inning van de erelonen bij gehospitaliseerde patiënten?

Cette nouvelle réglementation sera liée au paiement des honoraires et des forfaits via une perception centrale auprès du directeur du laboratoire, au lieu de la réglementation actuelle où le paiement est fait à l'exploitant du laboratoire.
Deze nieuwe regeling zal samenhangen met de uitbetaling van de erelonen en forfaits via een centrale inning aan de directeur van het laboratorium, in plaats van de huidige regeling waarbij de uitbetaling gebeurt aan de uitbater van het laboratorium.