Vertaling van "perforatum pourraient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hypericum perforatum, extrait
extract van Hypericum Perforatum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les préparations à base de plantes contenant du millepertuis (Hypericum perforatum) pourraient modifier le métabolisme des estrogènes et du dienogest.
Plantenpreparaten die St. Janskruid (Hypericum perforatum) bevatten kunnen het metabolisme van oestrogenen en dienogest stimuleren.

Les préparations à base de plantes contenant du millepertuis (Hypericum perforatum) pourraient modifier le métabolisme des estrogènes et des progestatifs.
Plantaardige bereidingen die sint-janskruid (Hypericum perforatum) bevatten kunnen het metabolisme van oestrogenen en progestagenen wijzigen.

Substances actives pouvant diminuer les concentrations plasmatiques d’imatinib Les substances agissant comme inducteurs de l’activité du CYP3A4 (par exemple : dexaméthasone, phénytoïne, carbamazépine, rifampicine, phénobarbital, fosphénytoïne, primidone, Hypericum perforatum (millepertuis)) pourraient réduire significativement l’exposition systémique au Glivec, et potentiellement augmenter le risque d’échec thérapeutique.
Werkzame stoffen die de plasma-concentratie van imatinib kunnen verlagen: Stoffen die CYP3A4-activiteit induceren (bv. dexamethason, fenytoïne, carbamazepine, rifampicine, fenobarbital, fosfenytoïne, primidon of Hypericum perforatum, ook bekend als sint-janskruid) kunnen de blootstelling aan Glivec significant verminderen, met een mogelijke verhoging van het risico op falen van de therapie.