Traduction de «perfusion de paclitaxel actavis doit » (Français → Néerlandais) :

Technique de perfusion La solution pour perfusion de Paclitaxel Actavis doit être administrée exclusivement par perfusion intraveineuse pendant 3 ou 24 heures.
Methode van infusie Paclitaxel Actavis infuusoplossing dient te worden toegediend als intraveneus infuus over 3 of 24 uur.

Les effets indésirables suivants peuvent apparaître après le traitement par perfusion de Paclitaxel Actavis.
Na behandeling met Paclitaxel Actavis kunnen de volgende bijwerkingen ontstaan.

- Avant chaque perfusion de Paclitaxel Actavis, vous recevrez d’autres médicaments (prémédication) tels que dexaméthasone, diphénhydramine et cimétidine, ou ranitidine.
- Elke keer als u Paclitaxel Actavis krijgt, worden u eerst andere medicijnen toegediend (premedicatie) zoals dexamethason, difenhydramine en cimetidine, of ranitidine.

Instructions à visée protectrice pour la préparation de la solution pour perfusion de Paclitaxel Actavis
Instructies voor de bescherming tijdens de bereiding van Paclitaxel Actavis oplossing voor infusie

Paclitaxel Actavis 6 mg/ml solution à diluer pour perfusion (30 mg/ 5 ml): Paclitaxel Actavis 6 mg/ml solution à diluer pour perfusion (100 mg/16,7 ml): Paclitaxel Actavis 6 mg/ml solution à diluer pour perfusion (150 mg/ 25 ml): Paclitaxel Actavis 6 mg/ml solution à diluer pour perfusion (300 mg/ 50 ml):
Paclitaxel Actavis 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie (30 mg/5 ml): Paclitaxel Actavis 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie (100 mg/16,7 ml): Paclitaxel Actavis 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie (150 mg/25 ml): Paclitaxel Actavis 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie (300 mg/ 50 ml):

Avant d'être perfusé Paclitaxel Actavis 6 mg/ml solution à diluer pour perfusion doit être dilué en utilisant des techniques aseptiques.
Voorafgaand aan infusie moet Paclitaxel Actavis 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie worden verdund met behulp van aseptische technieken.

Qu’est-ce que Paclitaxel Actavis et contenu de l’emballage extérieur Paclitaxel Actavis 6 mg/ml, solution à diluer pour perfusion est une solution limpide, incolore à jaune pâle, légèrement visqueuse, conditionnée en flacons de verre.
Hoe ziet Paclitaxel Actavis eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Paclitaxel Actavis 6 mg/ml, concentraat voor oplossing voor infusie, is een heldere, kleurloze tot licht gele, licht stroperige oplossing en is verpakt in glazen injectieflacons.

Le traitement adjuvant par Paclitaxel Actavis doit être considéré comme une alternative à une prolongation du traitement par AC. Paclitaxel Actavis est indiqué dans le traitement initial du cancer du sein localement avancé ou métastatique soit en association avec une anthracycline chez les patientes auxquelles un traitement par anthracycline convient, soit en association avec le trastuzumab chez les patientes dont les tumeurs présentent une surexpression du récepteur 2 du facteur de croissance de l’épiderme humain (HER2) de grade 3+ déterminée par l'immunohistochimie et auxquelles une anthracycline ne convient pas (voir les rubriques 4.4 et 5.1).
De adjuvante behandeling met Paclitaxel Actavis moet als een alternatief voor een verlengde behandeling met AC worden beschouwd. Paclitaxel Actavis is geïndiceerd voor de initiële behandeling van lokaal vergevorderde of gemetastaseerd mammacarcinoom in combinatie met antracycline bij patiënten voor wie antracycline therapie is aangewezen, of in combinatie met trastuzumab bij patiënten bij wie met behulp van de immunochemische bepalingsmethode overexpressie van humane epidermale groeifactor receptor 2 (HER-2) op 3+ niveau is vastgesteld, en voor wie antracycline niet geschikt is (zie rubrieken 4.4 en 5.1).