Traduction de «perfusion emballage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage
vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking

compression, écrasement ou blocage entre:objets en mouvement | un objet en mouvement | et un objet immobile | dans un objet | tel(s) que | caisse d'emballage et sol, après lachage de prise | objet pliant | porte coulissante et chambranle de porte | rouleaux d'essorage d'un lave-linge |
beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | in voorwerp | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine) | beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | tussen | bewegende voorwerpen | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine) | beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | tussen | stilstaande en bewegende voorwerpen | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine)

défaut putatif dans la synthèse ou l'emballage de l'acétylcholine
vermoedelijk defect in acetylcholinesynthese of -verpakking

perfusion | transfusion continue
perfusie | vochttoediening

perfusion de sang | transfusion (lente et continue) de sang
hemoperfusie | bloedzuivering door middel van een kunstnier

pompe à perfusion mécanique à usage unique et général
mechanische infusiepomp voor eenmalig gebruik

cathéter de perfusion cérébrale
katheter voor cerebrale perfusie

retrait d'une perfusion intraveineuse
verwijderen van intraveneus infuus

cathéter de perfusion des organes d’un donneur
perfusiekatheter voor donororganen

cathéter de perfusion de l’artère coronaire
katheter voor perfusie van coronairarterie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Poudre pour suspension injectable par perfusion Emballage d'un flacon de poudre contenant 4 mg de mifamurtide, 1 filtre stérile pour MEPACT
Poeder voor suspensie voor intraveneuze infusie Verpakking van 1 poederflacon met 4 mg mifamurtide, 1 steriel filter voor MEPACT

Solution pour perfusion. Emballages de 1, 5, 10 et 20 flacons (verre de type I avec un bouchon en caoutchouc bromobutyl) contenant 25 ml, 50 ml, 100 ml et 200 ml.
Oplossing voor infusie Verpakkingen met 1, 5, 10, 20 injectieflacons (glas type I met bromobutyl rubberen dop) van 25 ml, 50 ml, 100 ml en 200 ml

Tiberal 1 g /6 ml solution à diluer pour perfusion : emballages cliniques de 1 ampoule
Tiberal 1 g/6 ml concentraat voor oplossing voor infusie: kliniekverpakkingen met 1 ampul.

CYTOSAR 100 mg solution injectable : Chaque emballage contient un flacon CytoSafe contenant 100 mg de cytarabine CYTOSAR 500 mg solution injectable : Chaque emballage contient un flacon CytoSafe contenant 500 mg de cytarabine CYTOSAR 1 g solution à diluer pour perfusion : Chaque emballage contient un flacon CytoSafe contenant 1 g de cytarabine CYTOSAR 2 g solution à diluer pour perfusion : Chaque emballage contient un flacon CytoSafe contenant 2 g de cytarabine
CYTOSAR 100 mg oplossing voor injectie: Elke verpakking bevat één Cytosafe injectieflacon met 100 mg cytarabine. CYTOSAR 500 mg oplossing voor injectie: Elke verpakking bevat één Cytosafe injectieflacon met 500 mg cytarabine.

Qu'est-ce que Dacogen et contenu de l'emballage extérieur ? Dacogen est une poudre pour solution à diluer pour perfusion de couleur blanche à presque blanche.
Hoe ziet Dacogen eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Dacogen is een wit tot bijna wit poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie.

Qu'est-ce que Evoltra et contenu de l’emballage extérieur Evoltra est une solution à diluer pour perfusion.
Hoe ziet Evoltra er uit en hoeveel zit er in een verpakking Evoltra is een concentraat voor oplossing voor infusie.

Numéro UE Nom de fantaisie Dosage Forme pharmaceutique Voie d’administration Conditionnement Contenu Taille de l’emballage EU/1/07/403/001 Atriance 5 mg/ml Solution pour perfusion Voie intraveineuse Flacon (verre) 50 ml 6 flacons
EU-nummer Fantasienaam Sterkte Farmaceutische vorm Toedieningsweg Verpakking Inhoud Verpakkingsgrootte EU/1/07/403/001 Atriance 5 mg/ml oplossing voor infusie intraveneuze toediening injectieflacon (glas) 50 ml 6 injectieflacons

Qu’est ce que Prialt et contenu de l’emballage extérieur Prialt est une solution pour perfusion.
Hoe ziet Prialt eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Prialt is een oplossing voor infusie.

Qu’est-ce qu’Arzerra et contenu de l’emballage extérieur Arzerra est une solution à diluer incolore pour perfusion intraveineuse.
Hoe ziet Arzerra eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Arzerra is een kleurloos concentraat voor oplossing voor infusie.

MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTERIEUR Boîte (1 kit comprenant 10 flacons de poudre et 3 flacons de diluant pour perfusion)
Kit Doos (1 set bestaande uit 10 injectieflacons met poeder en 3 flessen met verdunningsmiddel)