Traduction de «personnel soignant devrait » (Français → Néerlandais) :

Le personnel soignant devrait toujours porter gants et blouses en entrant dans la chambre si un contact avec le patient ou l'environnement est prévu.
Healthcare workers should always wear gloves and gowns when entering the room if contact with the patient or the environment is anticipated.

Si possible, un nombre limité de membres du personnel soignant devrait s'occuper de ces patients afin de réduire la population exposée du personnel (soins de cohorte).
When possible, a limited number of healthcare workers should attend to these patients in order to decrease the population of staff exposed (cohort nursing).