Traduction de «perte auditive soudaine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

perte auditive soudaine
plots gehoorverlies

Perte auditive soudaine idiopathique
plotseling gehoorverlies zonder bekende oorzaak

perte auditive neurosensorielle et conductrice mixte
gemengd gehoorverlies

perte auditive neurosensorielle
perceptief gehoorverlies

perte auditive
gehoorverlies

perte auditive de conduction
conductief gehoorverlies

perte auditive bilatérale
bilateraal gehoorverlies

perte auditive sensorielle bilatérale
bilateraal cochleair gehoorverlies

perte auditive sensorielle
cochleair gehoorverlies

perte auditive due au bruit
lawaai-geïnduceerd gehoorverlies

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

conjonctivite, intolérance aux lentilles de contact perte d’audition soudaine,
Conjunctivitis, intolerantie voor contactlenzen Plotselinge gehoordaling, tinnitus

- si vous avez une maladie apparue pour la première fois lors d’une grossesse ou lors de l’utilisation antérieure d’hormones sexuelles (par exemple perte auditive, maladie du sang appelée porphyrie, éruption cutanée s’accompagnant de vésicules au cours de la grossesse (herpès gravidique), maladie nerveuse caractérisée par la survenue de mouvements corporels soudains (chorée de Sydenham).
als u een aandoening heeft die voor het eerst optrad tijdens een zwangerschap of bij eerder gebruik van geslachtshormonen (bijvoorbeeld gehoorverlies, een bloedaandoening genaamd porfyrie, huiduitslag met blaasjes tijdens de zwangerschap (herpes gestationes), een zenuwaandoening waarbij plotselinge bewegingen van het lichaam optreden (chorea van Sydenham))

si vous avez une maladie apparue pour la première fois lors d’une grossesse ou lors de l’utilisation antérieure d’hormones sexuelles (par exemple perte auditive, maladie du sang appelée porphyrie, éruption cutanée s’accompagnant de vésicules au cours de la grossesse (herpès gravidique), maladie nerveuse caractérisée par la survenue de mouvements corporels soudains (chorée de Sydenham).
als u een aandoening heeft die voor het eerst optrad tijdens een zwangerschap of bij eerder gebruik van geslachtshormonen (bijvoorbeeld gehoorverlies, een bloedaandoening genaamd porfyrie, huiduitslag met blaasjes tijdens de zwangerschap (herpes gestationes), een zenuwaandoening waarbij plotselinge bewegingen van het lichaam optreden (chorea van Sydenham))

- évanouissements, convulsions et pertes passagères de la mémoire, gonflement des paupières, yeux rouges, baisse ou perte soudaine de l’audition et urticaire (traits rouges accompagnées de démangeaisons, sur la surface de la peau).
- flauwvallen, toevallen en voorbijgaand geheugenverlies, zwelling van de ogen, rode ogen, plotselinge vermindering of verlies van gehoor en netelroos (jeukerige rode striemen op het huidoppervlak).

- évanouissements, convulsions et pertes passagères de la mémoire, gonflement des paupières, yeux rouges, baisse ou perte soudaine de l’audition et urticaire (traits rouges accompagnées de démangeaisons sur la surface de la peau).
- flauwvallen, toevallen en voorbijgaand geheugenverlies, zwelling van de oogleden, rode ogen, plotselinge vermindering of verlies van gehoor en netelroos (jeukerige rode striemen op het huidoppervlak).

Une diminution ou une perte soudaine de l’audition a été rapportée.
Plotselinge vermindering of verlies van gehoor is gemeld.

hypertension , hypotension, évanouissement, accident vasculaire cérébral, saignement de nez et diminution ou perte soudaine de l’audition.
hoge bloeddruk, lage bloeddruk, flauwvallen, beroerte, neusbloeden en plotselinge gehoordaling of plotseling verlies van gehoor.