Vertaling van "petit nombre d’utilisatrices " (Frans → Nederlands) :

Les taux cervicaux et intra-utérins en étonogestrel ont été mesurés chez un petit nombre d’utilisatrices de Circlet ou d’un COC oral contenant 0,150 mg d’étonogestrel et 0,020 mg d’éthinylestradiol.
In een klein aantal vrouwen werd tijdens gebruik van Circlet of een combinatie- OAC met 0,150 mg desogestrel en 0,020 mg ethinylestradiol, de cervicale en intra-uteriene etonogestrel concentratie gemeten.

Les taux cervicaux et intra-utérins en éthinylestradiol ont été mesurés chez un petit nombre d’utilisatrices de Circlet ou d’un COC contenant 0,150 mg d’étonogestrel et 0,020 mg d’éthinylestradiol.
In een klein aantal vrouwen werd tijdens gebruik van Circlet of een 0,150 mg desogestrel en 0,020 mg ethinylestradiol combinatie-OAC, de cervicale en intra-uteriene ethinylestradiol concentratie gemeten.

Les taux cervicaux et intra-utérins en étonogestrel ont été mesurés chez un petit nombre d’utilisatrices de NuvaRing ou d’un COC oral contenant 0,150 mg d’étonogestrel et 0,02 mg d’éthinylestradiol.
In een klein aantal vrouwen werd tijdens gebruik van NuvaRing of een combinatie-OAC met 0,15 mg desogestrel en 0,02 mg ethinylestradiol, de cervicale en intra-uteriene etonogestrel concentratie gemeten.

Les taux cervicaux et intra-utérins en éthinylestradiol ont été mesurés chez un petit nombre d’utilisatrices de NuvaRing ou d’un COC contenant 0,150 mg d’étonogestrel et 0,020 mg d’éthinylestradiol.
In een klein aantal vrouwen werd tijdens gebruik van NuvaRing of een 0,15 mg desogestrel en 0,02 mg ethinylestradiol combinatie-OAC, de cervicale en intra-uteriene ethinylestradiol concentratie gemeten.

Une étude clinique chez un petit nombre de femmes a montré que, malgré l’administration vaginale, les concentrations intra-utérines de stéroïdes contraceptifs chez les utilisatrices de NuvaRing sont semblables aux taux observés chez les utilisatrices de COC (voir section 5.2).
Een klinische studie in een klein aantal vrouwen heeft aangetoond dat, ondanks de vaginale route van toediening, de intra-uteriene concentraties van de anticonceptieve steroïden in NuvaRing vergelijkbaar zijn met de niveaus die bij combinatie-OAC gebruiksters gezien worden (zie rubriek 5.2).

Une étude clinique chez un petit nombre de femmes a montré que, malgré l’administration vaginale, les concentrations intra-utérines de stéroïdes contraceptifs chez les utilisatrices de Circlet sont semblables aux taux observés chez les utilisatrices de COC (voir section 5.2).
Een klinische studie in een klein aantal vrouwen heeft aangetoond dat, ondanks de vaginale route van toediening, de intra-uteriene concentraties van de anticonceptieve steroïden in Circlet vergelijkbaar zijn met de niveaus die bij combinatie-OAC gebruiksters gezien worden (zie rubriek 5.2).