Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Incitation à l'adhésion au programme thérapeutique
Promotion de l'adhésion au programme d'exercices
Surveillance de l'adhésion au programme de médication
évaluation de l'adhésion au programme de vaccination
évaluation de l'adhésion au programme médicamenteux
évaluation de l'adhésion au programme thérapeutique

Traduction de «petit programme » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Petit et léger pour l'âge gestationnel Petit pour l'âge gestationnel

small-for-dates | small-and-light-for-dates






évaluation de l'adhésion au programme de vaccination

evalueren van naleven van immunisatieschema


programme d’application pour système de topographie cornéenne

applicatiesoftware voor cornea-topografiesysteem






renforcement de l'adhésion au programme de thérapie physique

bekrachtigen van naleven van fysiotherapeutisch regime


évaluation des connaissances concernant le programme médicamenteux

evalueren van kennis over medicatieregeling


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dès que le diagnostic est posé et qu’un traitement médical est programmé, il faut petit à petit se faire à l’idée que des transformations physiques sont possibles.

Van zodra de diagnose gesteld is en er een medische behandeling op het programma staat, zult u stap voor stap moeten wennen aan het idee dat lichaamsveranderingen niet uitgesloten zijn.


- qui se baserait sur les acquis du projet " lombalgies" mené lors de la programmation 2000- 2006 et qui visait les secteurs de la petite enfance, de l'agriculture, de la construction et de l'aide à domicile (e.a. en synergie avec d'autres projets: Preventagri, Proxima);

- zich zou baseren op de verworvenheden van het project “rugklachten” gevoerd tijdens de programmering 2000-2006 en dat de sectoren van jonge kinderen, de landbouw, de bouw en thuiswerk zou viseren ( o.a in synergie met andere projecten: Preventagri, Proxima);


De même, afin d'évaluer l'efficacité des programmes de dépistage mis en place, les experts européens ont défini différents indicateurs de performance tels le taux de participation au programme, le taux de détection de cancers, la proportion de petits cancers et la proportion de cancers 'ganglions négatifs', etc. En Belgique, les seuils de performance des indicateurs précités sont atteints et renvoient aux normes européennes édictées, excepté en ce qui concerne le taux de participation.

Om de lopende screeningsprogramma’s te evalueren hebben de Europese experten verschillende indicatoren van performantie gedefinieerd zoals de participatiegraad, de detectiegraad van kanker, de proportie van kleine kankerletsels, de proportie van kankers met negatieve lymfeklieren, enz. In België worden de aanbevolen Europese drempelwaarden van deze indicatoren behaald, behalve op het vlak van de participatiegraad.


Les programmes peuvent être suivis en petits groupes de patients simultanément et sont, dans ce cas, accompagnés par un kinésithérapeute qui travaille en concertation avec un centre de rééducation fonctionnelle.

Deze programma's kunnen met kleine groepjes patiënten tezamen gevolgd worden en worden dan begeleid door een kinesitherapeut, die over het programma overleg pleegt met een revalidatiecentrum.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’article 118 de la loi relative à l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, modifié par l’article 68 de la loi du 24 décembre 1999 portant des dispositions sociales et diverses, par l’article 29 de l’arrêté royal du 18 octobre 2004 portant certaines mesures de réorganisation de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB), confirmé par l’article 313 de la loi-programme du 27 décembre 2004, par l’article 122 de la loi du 13 décembre 2006 portant des dispositions diverses en matière de santé et par l’article 22, 1° à 3°, de la loi du 26 mars 2007 portant des dispositions diverses en vue ...[+++]

Artikel 118 van de Wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, zoals gewijzigd bij artikel 68 van de Wet van 24 december 1999 houdende sociale en diverse bepalingen, bij artikel 29 van het Koninklijk besluit van 18 oktober 2004 houdende sommige maatregelen voor de reorganisatie van de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS), bekrachtigd bij artikel 313 van de Programmawet van 27 december 2004, bij artikel 122 van de Wet van 13 december 2006 houdende diverse bepalingen inzake gezondheid en bij artikel 22, 1° tot 3°, van de Wet van 26 maart 2007 houde ...[+++]


Réunions en petits groupes et/ou formation pratique (aptitudes et attitudes) et/ou formation théorique (connaissance). Programmes de formation centrés sur des objectifs précis

Praktische opleiding (vaardigheden) en/of theoretische opleiding (kennis) en/of vergaderingen in kleine groepen en/of opleidingsprogramma over specifieke onderwerpen


Ces outils passent actuellement un petit peu au second plan, derrière l’enseignement scientifique traditionnel, dans certains programmes de formation médicale.

In sommige programma’s van medische opleidingen worden die instrumenten thans een beetje op de achtergrond geschoven en komen ze na het traditioneel wetenschappelijk onderwijs.


Le Ministère Néerlandais des Affaires Sociales et de l'Emploi (SZW) a fait développer, à travers son Programme " Versterking Arbobeleid Stoffen" , une série de petits films PIMEX pour quelques secteurs.

Het Nederlandse Ministerie van Sociale zaken en Werkgelegenheid (SZW) heeft binnen het Programma ‘Versterking Arbobeleid Stoffen’ een aantal PIMEX-filmpjes laten ontwikkelen voor een aantal sectoren.


1089 patients ont pris part à ce programme en 2012. Deux personnalités du petit écran sont également devenues marraines de Raviva : Joëlle Scoriels (RTBF) et Geena Lisa (VRT).

In 2012 telde Rekanto 1 089 deelnemers en twee bekende gezichten werden meter van Rekanto: Joëlle Scoriels (RTBF) en Geena Lisa (VRT).


Il s'agit d'un petit programme qui déchiffre le code XML d'un canal RSS et qui le convertit en un affichage graphique lisible et clair.

Dit is een klein programma dat de XML-code van een RSS-kanaal begrijpt en ze omzet naar een leesbare en overzichtelijke grafische weergave.




D'autres ont cherché : petit programme     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

petit programme ->

Date index: 2021-05-17
w