Vertaling van "peut décider d’ajuster " (Frans → Nederlands) :

Votre médecin peut décider d’ajuster la dose de Revlimid que vous prenez ou d’arrêter le traitement en fonction des résultats des analyses de sang et de votre état général.
Uw arts kan uw dosis Revlimid aanpassen of uw behandeling stoppen op basis van de resultaten van uw bloedonderzoeken en van uw algehele conditie.

Si vous prenez du probénécide (en traitement de la goutte), votre médecin peut décider d’ajuster votre dose d’Amoclane.
Als u probenecid (middel tegen jicht) gebruikt, dan kan uw arts besluiten de dosering Amoclane aan te passen.

Si vous prenez du probénécide (contre la goutte), votre médecin peut décider d’ajuster la dose de AmoclaneEG.
Als u probenecide inneemt (wordt gebruikt voor jicht), kan uw arts beslissen om de dosering van AmoclaneEG aan te passen.

Si vous prenez du probénécide (contre la goutte), votre médecin peut décider d’ajuster la dose d’AmoclaneEurogenerics.
Als u probenecide inneemt (wordt gebruikt voor jicht), kan uw arts beslissen om de dosering van AmoclaneEurogenerics aan te passen.

Si votre enfant du probénécide (contre la goutte), votre médecin peut décider d’ajuster la dose d’AmoclaneEurogenerics.
Als uw kind probenecide inneemt (wordt gebruikt voor jicht), kan uw arts beslissen om de dosering van AmoclaneEurogenerics aan te passen.

Si votre enfant prend du probénécide (contre la goutte), votre médecin peut décider d’ajuster la dose de AmoclaneEG.
Als uw kind probenecide inneemt (wordt gebruikt voor jicht), kan uw arts beslissen om de dosering van AmoclaneEG aan te passen.

Si vous prenez du probénécide (en traitement de la goutte), votre médecin peut décider d’ajuster votre dose d’Augmentin.
Als u probenecid (middel tegen jicht) gebruikt, dan kan uw arts besluiten de dosering Augmentin aan te passen.

Si votre enfant prend du probénécide (contre la goutte), votre médecin peut décider d’ajuster la dose d’Amoxiclav Sandoz .
Als uw kind probenecide inneemt (wordt gebruikt voor jicht), kan uw arts beslissen om de dosering van Amoxiclav Sandoz aan te passen.

Il se peut aussi qu’en connaissant la grandeur de la sur- (ou sous-) représentativité de l’échantillon pour un facteur, on puisse ajuster ou décider de stratifier les analyses propres à chaque étude en fonction de ce facteur.
Wel kan het voorkomen dat voor een factor de grootteorde van over- of ondervertegenwoordiging in de steekproef gekend is, waardoor aanpassing (adjustment) mogelijk wordt. Ofwel men kan beslissen de analyses te stratificeren in functie van deze factor.