Traduction de «peut potentiellement diminuer » (Français → Néerlandais) :

Glucocorticoïdes, tétracosactide : La co-administration de ces produits avec l’éplérénone peut potentiellement diminuer les effets antihypertenseurs (rétention hydrosodée).
Glucocorticoïden, tetracosactide: De gelijktijdige toediening van deze middelen met eplerenone kan de bloeddrukverlagende effecten (water-natriumretentie) mogelijk verminderen.

Le transport tubulaire rénal est diminué par le probénécide; l'utilisation simultanée d’ Emthexate et de ce médicament doit être surveillée de près. Une amplification de la néphrotoxicité peut être observée lorsque l'on associe des doses élevées d’Emthexate à un agent chimiothérapeutique potentiellement néphrotoxique (par exemple, le cisplatine).
Een versterking van de nefrotoxiciteit kan worden waargenomen bij combinatie van hoog gedoseerd Emthexate met een potentieel nefrotoxisch chemotherapeutisch middel (bv. met cisplatine).

Le tramadol peut accroître le potentiel convulsif de certaines substances comme les inhibiteurs de la recapture de la sérotonine, les antidépresseurs tricycliques, les antipsychotiques et les autres substances diminuant le seuil de crise (voir section 4.4.).
Tramadol kan de mogelijkheid op het uitlokken van convulsies door bepaalde substanties, zoals de inhibitoren van de serotonine heropname, tricyclische antidepressiva, anti-psychotica en andere middelen die de drempelwaarden voor convulsies verlagen, doen toenemen (zie ook paragraaf 4.4.).