Traduction de «peut remplacer l’insuline » (Français → Néerlandais) :

– Première étape: pour limiter le risque d’hypoglycémie, on peut remplacer l’insuline humaine d’action prolongée NPH par un analogue de l’insuline d’action longue, en maintenant les antidiabétiques oraux.
– In een eerste stap zou, om het risico op hypoglykemie te beperken, de langwerkende humane NPH insuline kunnen vervangen worden door een langwerkende insuline-analoog, met behoud van de orale antidiabetica.

Le remplacement d’une insuline par NovoMix 50 peut nécessiter une adaptation de la dose et des horaires d’administration.
Bij het overschakelen naar NovoMix 50 van andere insulines kan een aanpassing van de dosis en het tijdstip van toedienen nodig zijn.

Le remplacement d’une insuline par NovoMix 70 peut nécessiter une adaptation de la dose et des horaires d’administration.
Bij het overschakelen naar NovoMix 70 van andere insulines kan een aanpassing van de dosis en het tijdstip van toedienen nodig zijn.