- les personnes atteintes d’une maladie chronique et leur famille : la multiplication et la répétition des soins nécessaires peuvent grever lourdement un budget familial ;
- de personen met een chronische ziekte en hun gezin : de veelvuldigheid en de herhaling van de noodzakelijke verzorging kunnen zwaar doorwegen op een gezinsbudget,