Vertaling van "pharmacien ou appeler " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pharmacien dans l'industrie
industrieel apotheker

pharmacien hospitalier
ziekenhuisapotheker

établir un lien avec un pharmacien
contact opnemen met apotheker

tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé
elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener

bouton d’appel fixe
vaste oproepknop

bouton d’appel ambulatoire
ambulante oproepknop

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour ce faire, le médecin et le pharmacien peuvent appeler le numéro gratuit 0800/496.84.
De arts en de apotheker kunnen daarvoor bellen naar het gratis nummer 0800/496.84.

Si vous avez pris plus de LEUKERAN que vous n’auriez dû : En cas de prise accidentelle d’une dose largement supérieure à celle recommandée, veuillez avertir votre médecin, votre pharmacien ou appeler le centre Antipoison (tél. : 070/245.245).
Wat u moet doen als u meer van LEUKERAN heeft ingenomen dan u zou mogen : In geval van accidentele inname van een dosis die veel hoger ligt dan de aanbevolen dosis, moet u uw arts, uw apotheker verwittigen, of het Antigifcentrum contacteren (Tel.: 070/245.245).

Si vous avez pris plus d’Alkeran que vous n’auriez dû En cas de prise accidentelle d’une dose largement supérieure à celle recommandée, veuillez avertir votre médecin, votre pharmacien ou appeler le centre Antipoison (tél. : 070/245.245).
Wat u moet doen als u meer van Alkeran heeft ingenomen dan u zou mogen Wanneer u te veel van Alkeran heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez pris plus de LANOXIN que vous n’auriez dû En cas de prise accidentelle d’une dose largement supérieure à celle recommandée, veuillez avertir votre médecin, votre pharmacien ou appeler le centre Antipoison (tél. : 070/245.245).
Wat u moet doen als u meer van LANOXIN heeft ingenomen dan u zou mogen Wanneer u te veel van Lanoxin heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Veuillez avertir votre médecin, votre pharmacien ou appeler le centre antipoison (� 070/245-245).
Gelieve uw geneesheer, uw apotheker verwittigen, of het Antigifcentrum contacteren (�: 070/245.245).

Si vous avez pris trop de SENEUVAL, consultez un médecin, votre pharmacien ou appeler le Centre
Indien u teveel van SENEUVAL heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts,

Pharmacovigilance: appel aux médecins et pharmaciens à participer au projet ’ Pharmacovigilance active ’
Geneesmiddelenbewaking: oproep aan artsen en apothekers om deel te nemen aan het project ’ Actieve geneesmiddelenbewaking’

Si vous avez pris plus de Lanitop que vous n’auriez dû : La règle générale en cas d'absorption de doses trop élevées, est de faire appel au médecin traitant ou au service médical d'urgence (tél. 100), éventuellement au pharmacien ou au Centre Antipoisons (tél. 070/245.245).
Wat u moet doen als u meer van Lanitop heeft ingenomen dan u zou mogen De algemene regel als u te hoge doses hebt ingenomen, is dat u contact moet opnemen met uw behandelend arts of met de dringende medische dienst (tel. 100), of eventueel met een apotheker of de vergiftiging center (tél. 070/245.245).

En particulier, signalez à votre médecin ou à votre pharmacien, si vous recevez un traitement injectable d’un certain type d’antibiotiques appelés « aminosides » comme la gentamicine.
In het bijzonder, vertel het uw arts of apotheker indien u een type antibioticum injectie ontvangt die " aminoglycoside" wordt genoemd, zoals gentamicine.